Oh.
I feel like a total freak now.
I bf in the pool. Have done with all three. Did so just two days ago.
Never long feeds, just a couple of minutes when DC rooting and about to yell.
Can honestly say have never given it a second thought til this thread.
Not from any angle. I feed on demand pretty much wherever I am as
most people prefer the bf to the screaming.
I have never ever had looks or comments in pools in UK or Europe.
Either I am far more discreet than I give myself credit for or the reality
is that noone gave a shit as we are all practically naked anyway...
...certainly not the teens eating each others' faces off.
I have had more hassle in restaurants than when swimming. As to why
I choose to bf in pool, it never felt unnatural, guess it's second nature/an unconscious thing as opposed to A Statement or A Decision I made nor do I leak particularly.
Have never had anything but cooing. Am in Europe but don't think it's a cultural thing. Don't think it's A Thing. 
As to getting out to bf it honestly has never occurred to me to as we are not talking 20 minute sessions on both sides, just a quick top-up and so would be freezing my tits off unneccessarily.
Am not in UK -but not sure I would have wanted to flash mytits mob even though I know Oxford Road very well...
a) Photo in the Manchester evening news on a slow news day - my photos get vetoed by me vain cah that I am
b) Tis one rude woman - name and shame with superiors if her attitude was horrible.
c) Vote with feet! Gorton Ashton Stockport - never had attitude from anyone about anything in these pools.
Question re swimming nappies - little nippers etc - I am lucky, none of my kids have ever pooed while swimming. Maybe the water, temperature, distraction doesn't evoke bowel movements.
But if they wee how would I know? The nappies are wet through when they come out anyway and obviously contain no drying agents as these would leak into water like jelly so what do these nappies actually do?