I've married a non english man and moved to his country with my son. We are both loving it here and learning the language well and fast... But there is one problem...
I have a 7 year old step daughter who speaks a different language but i try to speak to her. Her behaviour is really shocking! I play with her, spend time with her and 50% of the time she is a sweet wonderful child, the other half of the time she is screaming, swearing in english (learnt from her mum apparently and tv and when i say swearing i mean... Wow not just little words) she spits, hits my son and is very demanding, spits out her food, slaps etc etc etc. one day she said my name and i turned around and she was touching her private area with no clothes on. I told my husband and in laws straight away and they say its nirmal for kids to explore their bodies and theyre more open than the english but i think its VERY wrong!
I feel so sorry for her and feel there must be something happening to make her behave this way. My husband seems to have given up on her and that makes me mad and sad... Shes just a little girl but what can i do?