Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

irish names

107 replies

mum2niamh · 01/08/2008 09:02

my dd is called niamh and i would like a celtic/irish/scottish name for my next child, sex as yet unknown. Suggestions please!

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
fransmom · 01/08/2008 16:44

pronounced as sorsha?

ahwell · 01/08/2008 16:45

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

mamalovesmojitos · 01/08/2008 16:53

saoirse is beautiful. nearly named dd that. my favourite irish names are

sadhbh
laoise
siofra
muireann
beibhinn
riona
dearbhail
caoimhe
i have named dd from the above list.

for boys-
fionn
naoise
fiachra
tadhg
oisin

nickeldime · 01/08/2008 16:57

My favorites are..
Boy: Aonghus, Kieran, Lorcan, Quinn
Girl: Aisling, Clodagh, Maeve, Tegwen
Got them from the list of Irish names at:
www.babynamespedia.com/search/f/irish
www.babynamespedia.com/search/m/irish

fransmom · 01/08/2008 17:09

ciaran

pointydog · 01/08/2008 17:13

Finn

nellyonthetelly · 01/08/2008 17:14

I have a Sorsha... We saw Sorcha in a book and fell for it , only to discover its correct pronounciation is sora-ka, or Sor-ka, so we decided to go with the phonetic spelling, which to be honest we now regret a bit - think it just doesn't look as nice. Just a word of warning if you are thinking of doing the same with a gaelic name.

MrsRecycle · 01/08/2008 17:17

I have an Eilidh - I live in England though and its not known down here but suits her down to a T very unique. Its pronounced Aylee and she knew how to spell it from 2 years old.

CuckooClockWorkShy · 01/08/2008 17:19

Shona means happy in gaelic and I believe that Siobhán is gaelic from Joan.

No idea what Dannan means but I've come across that name a couple of times recently, along with Liadan. Were they daughters of Lír (from the Irish folk tale, the children of Lír)?

CuckooClockWorkShy · 01/08/2008 17:27

source of inspiration for Irish names in Ireland now?

amidaiwish · 01/08/2008 17:36

Ciara
Ursula (is this Irish, one of my irish cousins called it)
Helena (pronounced Heleena)

LAlady · 01/08/2008 18:02

Aine (pronounced Onya).

Turniphead1 · 01/08/2008 18:43

This reply has been withdrawn

This message has been withdrawn at the poster's request

Turniphead1 · 01/08/2008 18:58

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ at the poster's request.

friendlyedjit · 01/08/2008 19:01

always loved aisling -"a dream" but was the name of make of exercise books at school.

one of ours is an eithne(enya) which everyone pronounces "ethnee"!

also love Bosco but didn't have any boys! and whether would have used who knows.

Milo is a great boys name but of course link with tweenies!

Cashel also interesting name- Daniel Day Lewis has called one of his sons.

Turniphead1 · 01/08/2008 19:13

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ at the poster's request.

mum2niamh · 01/08/2008 19:55

Thanks everyone, I'm scottish but my grandfather was irish hence the irish name question!

I like Cian but DH hates it

How do I pronounce Saoirse? It looks like a pretty name!

My DH is complaining beside me that if it's going to be gaelic, it has to be something scottish people 'know' and 'can spell'

OP posts:
mum2niamh · 01/08/2008 19:55

PS we both like Eilidh but my mum moans that it's 'too common'.

OP posts:
Turniphead1 · 01/08/2008 20:05

This reply has been withdrawn

This message has been withdrawn at the poster's request

Califrau · 01/08/2008 20:06

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

Califrau · 01/08/2008 20:08

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

twelveyeargap · 01/08/2008 20:18

DD1 is Saoirse. We pronounce it Seer-sha but people from other parts of Ireland say Sore-sha. Not to be confused with Seoirse (See-or-sha) which is George. Or Sorcha, which is Sarah.

DD2 is Aoife (ee-fa)

Just gave birth to Oisin (we say Ush-een, but Osheen is also correct) this morning!

Turniphead1 · 01/08/2008 20:19

This reply has been withdrawn

This message has been withdrawn at the poster's request

pointydog · 01/08/2008 20:20

I like Aidan.

What about Conal - is that how you spell it? Irish, nice sound. Or Cormac.

watsthestory · 01/08/2008 20:20

This reply has been deleted

Message withdrawn