I taught at a couple of schools with significant proportions of Muslim children. There were some lovely names among them!
For girls, Aisha, Leila, Maryam and Zara were eternally popular. I met girls called Farrah, Halima, Humera, Iram, Mehak, Rukia, Safa and Zainab, but particularly liked Aaliyah/Alia, Amara, Amina, Amira, Anaya/Inaya, Arissa, Azizah, Hanna, Malykah, Samara and Sara.
For boys, of course, Mohammad (and its various spellings) was popular, along with Adam, Awais, Haris, Ibrahim, Rayyan, Yusuf and Zain. Embarrassingly, I can't remember a lot of the boys' names!
Some of them are religious, but it gives you a few more to choose from, OP!