Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Malin or Astrid

38 replies

Sayshesheshe · 26/10/2024 02:40

Despite choosing not to find out the sex of our baby, we called it he all through the pregnancy.

She’s now here and incredible but nameless. We’ve narrowed it down to two and really are 50/50 on both Malin and Astrid. My only thought is that Malin may have nicer nicknames. We’d butcher the Scandi pronunciation and it would be maaaahhlin with a long A.

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
LolaJ87 · 26/10/2024 13:28

Astrid is a classic name, so beautiful. Definitely gets my vote!

user1492757084 · 26/10/2024 13:38

I prefer Astrid.

Malin is also sweet.

Do you like ..

Aster - a floral name, softer than Astrid.

Firsttimebabymummy · 26/10/2024 13:43

Astrid

pinkdelight · 26/10/2024 14:24

Astrid is loads better. Malin is too fishy.

Sweetswede · 26/10/2024 14:32

Sayshesheshe · 26/10/2024 02:40

Despite choosing not to find out the sex of our baby, we called it he all through the pregnancy.

She’s now here and incredible but nameless. We’ve narrowed it down to two and really are 50/50 on both Malin and Astrid. My only thought is that Malin may have nicer nicknames. We’d butcher the Scandi pronunciation and it would be maaaahhlin with a long A.

What do you think the "Scandi" pronunciation is?

TheLovleyChebbyMcGee · 26/10/2024 14:41

Maybe I'm biased but I know a Malin and she's one of the best people I know so I'd choose that! Astrid is nice too though

EngineEngineNumber9 · 26/10/2024 14:42

Astrid is my favourite girl’s name ever! 💝

Spockty · 26/10/2024 18:44

Malin is lovely if you're a Swede. If not she will spend her time as an adult explaining it.

Lyannaa · 26/10/2024 18:44

Astrid

urbanbuddha · 28/10/2024 02:06

Astrid

PreppySquid · 28/10/2024 02:14

Astrid all the way ladies!
"It is derived from the Old Norse words ass meaning god, and frdr meaning beautiful or fair. Therefore, Astrid can be interpreted to mean Beautiful God or Divinely Beautiful. This name has ancient roots and has been used by Scandinavian families for centuries."
The meaning is wonderful! 👑💗Halo

Coffeetostart · 28/10/2024 03:00

Love Marlin

Sayshesheshe · 28/10/2024 05:24

We’ve gone for Astrid and I love it, it suits the best baby in the world perfectly 😄

OP posts:
New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread