Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Eabha / Eneya / Eira / Eireann

17 replies

BlackLotus · 20/08/2023 13:56

Asking for a friend .

Eabha is pronounced like Ava.

Eneya like n ay a

Eira some pronounce like like Ear Ah / Air Ah

Eireann Eire is said like Air

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
DonnaKJ · 20/08/2023 14:28

I like them all. I'm assuming there's an Irish connection like eireann and eabha best

Buzzer3555 · 20/08/2023 14:58

I like eira its Welsh for snow I think

Friggingfrog · 20/08/2023 15:03

Eira but I’m welsh so a bit biased. DD has a couple of similar names in her welsh school too- Eiri and Eirianna

Eira where I live is pronounced Ay (to rhyme with ray) - rah. My south walian friend pronounces it like Eye-rah. The rah has the welsh ‘r’ though which I don’t know how to write down the sound of

Marblessolveeverything · 20/08/2023 15:13

If you are going for Irish then it is Éireann. It has a fada to make the A sound. It can be quite challenging to accurately enter your name on lots of international websites etc so perhaps consider that.

It also depending on context (NI) give an indication of your potential political views.

In Ireland they would have a good bit of ribbing as a lot of Irish companies have the word in it e.g Bús Éireann etc.

ZekeZeke · 20/08/2023 15:16

Enya = N yeh
Erin = Air Inn
Èabha =Ava

I'm Irish

HamishTheCamel · 20/08/2023 15:18

Eira is lovely

Jasminexoxo · 20/08/2023 15:46

@ZekeZeke There are different spelling variations of Erin / Eireann .
And she didn't say Enya , she said Eneya . Two different names

ZekeZeke · 20/08/2023 15:49

Jasminexoxo · 20/08/2023 15:46

@ZekeZeke There are different spelling variations of Erin / Eireann .
And she didn't say Enya , she said Eneya . Two different names

Never heard of Eneya
Erin v Eireann, only ever saw the name spelling as Erin.

SirVixofVixHall · 20/08/2023 15:56

The EI sound and to a lesser degree the R, are never pronounced properly by non Welsh people, I think they are difficult to hear unless you grow up with Welsh being spoken. So Eira seems a crazy choice to me.
I am not Irish and I don’t have a full grasp of Irish pronunciation so I can’t comment there, but unless your friend is Irish , then why would she be choosing names from another culture and language that she can’t pronounce correctly ?

DonnaKJ · 20/08/2023 16:20

@SirVixofVixHall pronunciation can vary between areas . I know lots of people that their name is pronounced one way in this area but if they were to travel to another area in the country its pronounced differently. I have heard of this name before , and I've heard people pronounce it AIR A but I know one Eira and she pronounces it EYE RA so I think pronunciation really varys just like all other names.

DonnaKJ · 20/08/2023 16:29

@ZekeZeke I've heard eneya but don't know where it originates from. I met an american girl while at uni and her name was Anaya, so maybe a different spelling just. Perhaps op just liked the name

There's loads of eireanns around here i know more eireanns than erins. My neice is an eireann. We pronounce it with one syllable as opposed to the two.

GogLais · 20/08/2023 17:10

Eira is pronounced Eira. Nearest non-Welsh sound is Ey-ra, but that sounds horrible to my Welsh ears.

In the parts of Wales where not much Welsh is spoken, many will say it a I-ra.

Anaya and Amaya look nice but have too many similar sounds. I know an Anaya and I think the parents said it was a muslim name. (It sounds like Annoyer when you hear it repeated many times by her sibling.)

belleager · 20/08/2023 17:21

Erin is a poetic form of Ireland that is correct as an English word

Eire (with accent on first e) is Irish for Ireland and pronounced Aira. Haven't seen it is a personal name. Is your friend confusing this with Welsh Eira?

Eireann (with accent on first E) is genetive case for Eire, so would be like naming the child Irish / Ireland's / Of Irish. That's why you see Erin but not Eireann as a name.

If you want an 'Ireland' name, Erin is the only one I'd recognise as a name, and Eireann would look like a mistake

SirVixofVixHall · 20/08/2023 18:12

DonnaKJ · 20/08/2023 16:20

@SirVixofVixHall pronunciation can vary between areas . I know lots of people that their name is pronounced one way in this area but if they were to travel to another area in the country its pronounced differently. I have heard of this name before , and I've heard people pronounce it AIR A but I know one Eira and she pronounces it EYE RA so I think pronunciation really varys just like all other names.

I am Welsh, I have family in very different areas and I do know that accents and pronunciation vary across Wales.
Even so, there are specific sounds in Welsh that non Welsh people find hard to hear, they can’t hear the difference between Eira and Eyra for instance.
Just as I struggle with subtle differences in languages very alien to my ears, eg Chinese.
I assume that Irish is the same.

Goingthere · 20/08/2023 18:17

If they don't live in Ireland, then don't go with Eabha. Although it's very pretty when pronounced properly, it will more likely be pronounced Eeba for her whole life.

Of that list, I would choose Eira.

GogLais · 20/08/2023 18:40

@DonnaKJ , the EYE-ra pronunciation is used in some areas, not because it's right, but because people didn't speak Welsh, and that pronunciation has stuck there. It's not down to accent.

If Eira was pronounced Eye-ra, it would be written as Aira.

JenniferBarkley · 20/08/2023 19:40

belleager · 20/08/2023 17:21

Erin is a poetic form of Ireland that is correct as an English word

Eire (with accent on first e) is Irish for Ireland and pronounced Aira. Haven't seen it is a personal name. Is your friend confusing this with Welsh Eira?

Eireann (with accent on first E) is genetive case for Eire, so would be like naming the child Irish / Ireland's / Of Irish. That's why you see Erin but not Eireann as a name.

If you want an 'Ireland' name, Erin is the only one I'd recognise as a name, and Eireann would look like a mistake

This.

Eireann as a name looks weird to me, like walking around with the name French.

I've come across Éabha a few times, tbh I'm not sure how authentic it is, to me it reads like someone putting an Irish spelling on Ava for the sake of it rather than a traditionally Irish name. Open to correction on that though. Regardless, I do think Ava/Eva/Eve/Evie etc are a bit of an anonymous blur and so wouldn't be for me.

New posts on this thread. Refresh page