Help protect children from gaming harms.

Take our survey

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Do you pronounce 'Hephzibar'...

87 replies

Flangelica · 10/07/2022 05:41

With a 'p' or an 'f' sound (if you are familiar with the name.)

Like 'Hep-zee-bar'

Or

'Hef-zee-bar'?

There seems to be some difference in opinion, wondering which was more common/popular.

Thank you!

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
daisypond · 10/07/2022 07:13

With a P. Hephzibah is Eppie in Silas Marner. There’s a Hephzibah in the children’s book Carrie’s War too. It’s never occurred to me that there could be an F pronunciation.

BooksAndHooks · 10/07/2022 07:15

If spelt Heziba I’d pronounce with a P if spelled with ph f. I prefer it with a p. Always liked the name from reading Carrie’s war.

Lisbeth50 · 10/07/2022 07:15

I've only ever seen it written as Hepzibah so would pronounce it with a p.

daisypond · 10/07/2022 07:15

Actually, the Carrie’s War character is spelled Hepzibah (without the H), so that makes it very clear.

mizzo · 10/07/2022 07:17

The other thread confused me tbh. I've always pronounced the P after being read Carries War as a child and that's how my Dad pronounced it although I think the spelling was p not ph.
Then you said you liked Ephie/Effie as a nn so I googled the pronunciation.

Flangelica · 10/07/2022 07:35

A conundrum, then, as I prefer the "Hep-zi-bah" pronunciation to the "Hef-zi-bah" but prefer nickname Ephy to Eppie!

OP posts:
daisypond · 10/07/2022 07:40

But there are several other short forms you could get - Hepzi, or Zibah, or Heba, for example.

Ethelswith · 10/07/2022 07:42

Hep-zi-ba

And that's the only way I've heard it said in church

Didn't even occur to me that it could be a 'f' any more than I'd start Thomas with a 'th'

Rugges · 10/07/2022 07:46

Hep with a p.

I am Jewish but don't speak Hebrew but have only heard of it as Hep-zi

I love the name.

Aozora13 · 10/07/2022 07:49

Stephen Fry pronounces it Hep-zi-bah in the Harry Potter audiobooks so I’d go with that.

Effie could be short for Ephigenia.

Although both are a bit Victorian for my tastes.

artisanbread · 10/07/2022 07:50

Personally, with a hard P. I haven't heard it the other way.

Zampa · 10/07/2022 07:51

I have a great (many times over) grandmother from the mid nineteenth century called Hephzibah and considered it for one of my girls.

My question was which syllable is the most pronounced; Hep-ZEE-bar or Hep-zi-BAR.

I never even questioned that some people might choose a f sound over a p.

Velvetbee · 10/07/2022 07:54

P.
Beautiful name.

GiveMyHeadPeaceffs · 10/07/2022 07:54

It's a beautiful name and pronounced with the P. I first came across it in Silas Marner and the little girl got Eppie for short, I love it.

I can never get my head around MN horror of names you might possibly have to spell or that others might not know how to pronounce. Hephzibah is a really old name not something newfangled and younique Confused

Cindie943811A · 10/07/2022 07:55

Is Silas Marner still read in schools? I remember at 13 thinking what a heart warming story it was. The description of miserly old Silas caring for baby Eppie is lovely and must be memorable for me to remember it after 60+ years.
Hephzibah was also the name of Yehudi Menuhin’s pianist sister.

StopStartStop · 10/07/2022 07:57

Hepsy-bah, nn Eppie. It's a beautiful name, absolutely beautiful.

Strugglingtodomybest · 10/07/2022 08:00

I knew a girl with this name and she pronounced it with the p

SausageAndCash · 10/07/2022 08:21

You can use whatever NN you like, irrespective of spelling. Betsy and Betty don’t use the ‘th’ of Elizabeth, loads of common nicknames are not just a syllable from the name.

SausageAndCash · 10/07/2022 08:22

Sorry, irrespective of spelling or pronunciation.

MrsPelligrinoPetrichor · 10/07/2022 08:24

BitOutOfPractice · 10/07/2022 06:06

Hep Zi Bar

Hardly anyone will have heard it or seen it though

Really,why? It's not used a lot but I'd be surprised if no one's heard of it ever.

Verbena87 · 10/07/2022 08:25

With a p and I like it.

BrownHairedQuirk · 10/07/2022 08:26

I’ve never heard or seen the name but looking at it would pronounce it with the f sound naturally. I quite like it!

TwoLeftSocksWithHoles · 10/07/2022 08:30

Could you email the hotel there and how they pronounce it?

Hold on a mo! Wasn't it a spell in Harry Potter?

LottieTx · 10/07/2022 08:36

I’m unfamiliar with the name so at first sight I would pronounce with the ‘f’ sound but after reading comments I like it better with the ‘p’ sound. It’s a rather unusual name though and she could have a lifetime of telling people how it’s spelt/pronounced. However it’s not boring and it’s beautiful.

sashh · 10/07/2022 08:53

I'd pronounce it with an 'f' sound.

Swipe left for the next trending thread