Down to two...
Aria in Sanskrit means noble, traditionally spelt 'Arya' but i prefer the Aria spelling. My mother is a musician, so Aria is also a nice connection to her. Also, although not a traditional Indian name, should we go for the longer Ariana and then shorten it to Aria or would this be weird with an Indian surname? We are Hindu and Ariana is not really a traditional Sanskrit name, it is more common in Afghani/ Persian cultures, so we may decide against it..
Ahana has a beautiful meaning in Sanskrit: Inner light/ Sunrise which we think is stunning. It is pronounced A-haa-na.