Of those two I prefer Phoebe with Iris - actually think Athena is a stronger name but but I just don’t think it goes.
I also love Clio (much prefer this spelling to Cleo - shame about the car!) and Gaia, which we seriously considered for DD. Don’t think it pairs well with Iris either though unfortunately!