Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Hit me with Irish boy names

48 replies

confuddeledconfuddel · 17/10/2018 09:55

Baby due shortly and I was convinced it was a girl, now I'm not so sure so starting to panic I have no boys names picked.

Shout out your Irish boy names to me - I've given dh a week to put a list of 10 together otherwise I get to choose (as he seems to think he has all the time in the world) 

My actual fav name is not Irish, it is James but dh doesn't like it. 

I'm also open to girl names if you want to throw a few in

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
RavenWings · 17/10/2018 23:52

I'm Irish, I'm familiar with Caoimhe being Keeva, Qweeva etc. I don't think Cathair is a good idea as a name if he's going to be in ROI at all. But if it's common in Ulster then fair enough.

Mannix is cool. There's an Irish politician called Mannix.

TheVanguardSix · 17/10/2018 23:58

Jarlath
Naoise (Nee-sha)

Joanne721 · 18/10/2018 00:01

Kieran

Singlenotsingle · 18/10/2018 00:01

Declan

Rents · 18/10/2018 00:06

We are having an Aengus, can be shortened to Gus (UK) .

Lorcan is the back up name if he comes out looking a little too feisty for Aengus

TamiTayorismyparentingguru · 18/10/2018 08:56

Well I have 3 friends called Caolaidhe and they all pronounce it Cally. Disclaimer though: I’m from Ulster so I totally accept that there may well be other/different pronunciations around the rest of Ireland

villainousbroodmare · 18/10/2018 15:44

Rents imo a Lorcan is bookish and quiet; an Aengus would walk along the haybarn roof! Grin

Tallace · 18/10/2018 17:40

Lorcan means Little fierce one.

Its my ds's middle name and he has certainly lived up to it!

FellSwoop · 19/10/2018 11:10

In my limited memory of learning Irish 100 years ago, I would have thought Caolaidhe would be pronounced Keeley...but I am by no means anything approaching confident on that!!

TamiTayorismyparentingguru · 19/10/2018 11:26

Yes that would be my understanding (from VERY limited knowledge of Irish) but the ones I know pronounce it Cally. I think there’s also a song called Caolaidhe’s song which says it’s pronounced the same way. I wonder if it’s one of those more unusual names that has just taken on a different pronunciation over time - maybe even just in some parts of Ireland. (All 3 that I know are in Ulster and we all know our accents are rare Wink)

FellSwoop · 21/10/2018 13:58

I'm from Ulster too...with a rare culchie accent Wink

Linked0ut · 21/10/2018 15:20

Maol meaning bald doesn't matter does it? I know a Maoliosa (male) and I'm sure in England people would think that's got to be a man called Melissa Grin Confused but my friend's son is called Calvin which also means bald I think.

Linked0ut · 21/10/2018 15:21

I like Diarmuid. My son was nearly a Diarmuid.

Violetparis · 21/10/2018 15:24

Corin

RavenWings · 21/10/2018 21:24

It does matter that Maol means bald if you are Irish and learn Irish in school, along with the rest of your class. Very common word to be taught, and all classes do Mé Féin (myself, which covers descriptions) every year. Its not the same as Calvin at all but of course all depends on location.

PennyMordauntsLadyBrain · 21/10/2018 21:49

My surname starts with Maol.

It's a bollocks for English speakers- the mw sound is a real tongue twister if you aren't used to saying it.

Hushabyelullaby · 21/10/2018 22:02

Shea/Shay
Emmett
Padraig
Liam
Niall
Colm
Cillian
Ciaran (Ciara for a girl)
Eoin
Brendan
Donall

queenbeetofive · 23/10/2018 12:03

Quie

NorthEndGal · 23/10/2018 12:08

Our son is named Daegan, Daeg for short, have only ever come across one or two others on line, never in rl

starkid · 23/10/2018 16:52

I love Ronan and Rory

SemperIdem · 23/10/2018 20:04

Torin

Sounds (a lot) more Scandinavian than it does Irish but it is nevertheless.

Ngaio2 · 23/10/2018 20:52

Culturally insensitive, I know, but the second time I saw Cathair written I read it as Cat hair. I like Cathal, however.

rededucator · 23/10/2018 22:18

Cathal (pronounces Ca-hill)

New posts on this thread. Refresh page
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.

This thread is closed and is no longer accepting replies. Click here to start a new thread.