When a boy's name becomes associated with girls, it loses favour for boys- as if the association devalues it.