Due v soon. Have had 2 or 3 names on 'the list' for quite a while but keep not being satisfied with any of them. There was also one I loved but OH would not consider.
There's one which we both kind of like but are not ecstatic about, DH mainly dislikes the shortened nn version which would end up being used. I am a bit more positive about it and resigned to the nn being used.
DH has said we can use it if I agree to use his DF's name as a middle name! I can't say what that is, but think along the lines of Kevin - not something we'd ever choose in a million years. I don't mind too much as I think it's ok to have a slightly embarrassing middle name if there's a family connection.
However I do feel a bit bad that DS1 also has a name that runs in DH's family. Not sure if my own DF would feel a bit put out that both DCs would have names linked to DH's family not ours?
(This is sort of lighthearted as we both want to find the best name we can and generally have the same taste - don't think of it as either 'winning' - but running out of ideas!)