I would think that if you have a rhotic accent it will be Elinor and if you have a non-rhotic accent it will be Elinah. At least, that's what it would sound like to my ear.
I prefer the spelling Elinor, btw - I always want to pronounce Eleanor as Ell-ee-ah-nor, for some reason.