DC1 has my surname, and DH's surname as a second middle name. DH wants DC2 to be vice versa which is fair enough.
Would it be too weird for (full) siblings to have different surnames? At this point I'd rather double barrel both of them but DH thinks that's too long and doesn't go. I think it sounds ok but they're quite similar names. Or not double barrel and just have two surnames each?