I can't work out the best spelling. We are a nicknamey kind of family, so I could see Elle being used, so I like the idea of a double ll. But my googling so far suggests that might not be 'proper'. What do you think?