Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Girl name: Étaín

32 replies

kittyonthebeam · 27/08/2010 13:30

Off the cuff what comes to mind?

We'd probably spell it Etaine.

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
maryz · 27/08/2010 23:41

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

wisteria12 · 28/08/2010 01:07

maryz - The fact that people have to argue over the pronunciation is my point exactly. I mean, I'd pronounce Caoilfhionn "Kowillfeeon" for goodness' sake. Grin

mathanxiety · 28/08/2010 01:34

Echo?

kittyonthebeam · 28/08/2010 09:26

My daughter's name is www.babyhold.com/option,com_fireboard/Itemid,70/func,view/id,144607/catid,2/limit,6/limitstart,0/

The post with the rose. It is a very unusual name and I'd out myself immediately if I just wrote it down. We are very ungreek btw, though my Dad is Persian and all his family have a greek middle name for whatever weird reason.

An Irish name is a bit 'out there' for us as no connection, just love the story behind it.

It would fit with our last name I guess. Will ask husband for opinion though ultimately it'll be me who decides. I push, I have the last say Grin

Thank you stleger, I will search online for a website to pronounce it for me.

OP posts:
stleger · 28/08/2010 10:20

Gotcha! It is pretty. Www.babynamesofireland.com has pronunciation, and a very posh gentleman telling you the history of the name, and related legends. He is saying it more or less to rhyme with Elaine.

kittyonthebeam · 28/08/2010 11:40

Oh thank you stleger, very kind of you. And thanks for the link must look it up now.

OP posts:
chipmonkey · 28/08/2010 23:42

Stleger I am glad about that. I thought I had it wrong when I met the Etain I know as I secretly preferred the Etain-rhymes-with-Elaine version!

New posts on this thread. Refresh page