Meet the Other Phone. A phone that grows with your child.

Meet the Other Phone.
A phone that grows with your child.

Buy now

Please or to access all these features

Arts and crafts

Discover knitting, crochet, scrapbooking and art and craft ideas on this forum.

interfacing on german website!!!

5 replies

FlatPacker · 18/04/2014 12:24

Hi - I want to buy some interfacing on myfabrics.co.uk but all these products are in untranslated German!! Help. I think I'm looking for the Vlieseline Bügeleinlage. I ordered some Darcos Watte and this is just coat padding (glum face).

OP posts:
Janek · 18/04/2014 12:31

I'm reasonably sure vlieseline is the word, and if it's iron-on that you want then bügel-something will be right. Watte would be wadding, or padding though, so i'm not quite sure how you've ended up with that.

FlatPacker · 18/04/2014 13:29

Ah, so the bugel-thing means iron-on? Can I sew on an iron-on interfacing? (sorry, novice here!)

OP posts:
TheNinjaGooseIsHooking · 18/04/2014 17:33

Vlieseline Gewebeeinlage translates as Interfacing fabric insert, Vlieseline Bügeleinlage translates as Vilene fusible interfacing, IF google translate is correct Grin

FlatPacker · 18/04/2014 19:33

Ooo, thanks Ninja. How silly, I checked wordreference but not googletranslate. Doh.

OP posts:
drspouse · 18/04/2014 19:38

Have you asked on sewing.patternreview.com? There are a lot of international posters on there.

New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread