Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To get irritated by people who call every school holiday Half Term?

297 replies

sorrynotathome · 18/03/2026 08:37

How can you not know that the half term holiday is in the middle of the term? After the first half and before the second half. At the end of term is the Easter, Summer or Christmas holidays. Do some people think Half Term is an English word for schools being closed? Now I’ve typed term so much it’s started to look weird.

OP posts:
chimein · 18/03/2026 12:43

Blimey this thread is so Mumsnet. I don’t take any notice. It’s like someone saying hoover instead of vacuum cleaner. We know what they mean! If schools say it, it’s an eye roll at best. If I eye-rolled every time the school got comms wrong I’d need corrective surgery!

phoenixrosehere · 18/03/2026 12:45

SummerFrog2026 · 18/03/2026 10:53

But when there are specific words for specific things if people used them you wouldn't need to ask!

if someone asks me if I want milk in my tea, I'd answer re that, not expect it to turn up with lemon jn it, just because that's something that also goes in tea, but the didn't get the name right.

our words mean things, that's the point in having them.

And people use different terms depending on where they are from and what they are used to hearing. I’m not going to argue or be passive aggressive because someone uses a different term for a break than I do.

It only takes a few seconds to just say.. “oh, thought you meant.. I’m used to hearing xyz” and continue with whatever is being discussed. Pretty simple.

It is really not that serious. As a pp has said and I agree, that I don’t care what it is called, all I know is regardless what the name is I need to sort out arrangements for it. Simple as that.

HyggeTygge · 18/03/2026 12:46

Crushed23 · 18/03/2026 12:42

No, because holiday only refers to national holidays, not whenever schools are off.

July 4th = holiday
June-Aug off school = summer break

People here are talking about the UK.

Holiday can also mean going away for a trip in British English, so it's not true to say that "holiday only refers to national holidays".

FruAashild · 18/03/2026 12:47

ChefsKisser · 18/03/2026 11:17

I hate this also but I really hate when people call it 'Whitsun' as well. I never heard that phrase growing up so it just sounds so weird to me and I've yet to work out if its a specific holiday or half term or just any half term? I just hate it.

My Mum always talks about Whitsun as well (she means the May half term). Not only did she go to a Scottish school, she then became a teacher in a Scottish school. As PP have pointed out in the Scottish education system there are 4 terms with no half terms so why she has this attachment to Whitsun who knows. My kids have been going to school in England for 13 years and every year I tell her Whitsun is not a thing.

FunMustard · 18/03/2026 12:48

My husband does this and either I internally rage or I say something and he just gives me a blank look like I'm being an unbearable snob.

phoenixrosehere · 18/03/2026 12:49

HyggeTygge · 18/03/2026 12:42

I do ask.

(About 95% of the time, if it's on MN that I'm asking, I get a sneery comment saying "God, it was obvious what they meant! Why are you such a pedant?")

Sounds about right. MN is a completely different place compared to outside of it for most of us.

Crushed23 · 18/03/2026 12:55

HyggeTygge · 18/03/2026 12:46

People here are talking about the UK.

Holiday can also mean going away for a trip in British English, so it's not true to say that "holiday only refers to national holidays".

I was responding to PP who was talking about the US. It’s not true that people refer to “holidays” for when schools are off, it refers only to national holidays e.g. July 4th, Labor Day, Thanksgiving etc. Spring break is not a “holiday” in the US, for example. It’s spring break.

ChirpyAmberLion · 18/03/2026 12:56

Easter holidays or Easter break, it ain't difficult!

CheesyToes · 18/03/2026 13:05

sorrynotathome · 18/03/2026 08:37

How can you not know that the half term holiday is in the middle of the term? After the first half and before the second half. At the end of term is the Easter, Summer or Christmas holidays. Do some people think Half Term is an English word for schools being closed? Now I’ve typed term so much it’s started to look weird.

I always call it half term because I don't have kids (currently pregnant with my first) and honestly, I don't know the difference because I am currently not in that world...

Alconleigh · 18/03/2026 13:07

It annoys me and I don’t even have children! I am 49 and no one did this when I was a kid. Everyone managed to grasp that there were 3 terms with a major holiday at the end of each - Christmas, Easter and summer holidays. And then a half term break at the mid way point of each. When did that change?

youalright · 18/03/2026 13:10

I always say half term unless its summer holidays

Crushed23 · 18/03/2026 13:12

CheesyToes · 18/03/2026 13:05

I always call it half term because I don't have kids (currently pregnant with my first) and honestly, I don't know the difference because I am currently not in that world...

Did you go to school in the UK? Did you used to call Christmas holidays half term then? While it doesn’t annoy me as much as it annoys others on the thread, I can’t for the life of me work out what has caused the confusion in recent years.

topcat2014 · 18/03/2026 13:14

Dd (at uni) always says this!

WheretheFishesareFrightening · 18/03/2026 13:19

I’d probably call it half term even though I know it’s wrong.

I work in a sector that has nothing to do with schools or education, but as parents work here we do see a slow down at the school holidays. Saying Easter/summer/Christmas holidays is confusing as I would default to assuming it meant the bank holidays or when I was actually on holiday, because I don’t have kids.

I suppose I could say school holidays, but I think half term has just become a lazy shorthand. I fully accept I use it incorrectly, but I’ve never had anyone genuinely misunderstand what I mean.

Nobodygoesafoo · 18/03/2026 13:21

Crushed23 · 18/03/2026 13:12

Did you go to school in the UK? Did you used to call Christmas holidays half term then? While it doesn’t annoy me as much as it annoys others on the thread, I can’t for the life of me work out what has caused the confusion in recent years.

Some schools themselves do it though. So if it's in the school newsletter as "half term" and also on their website - parents will eventually start saying it too!

Our secondary school does it. There are several people working in administration at the school so there could be a whole team involved with the website and newsletter shenanigans. It's even on their Facebook page!

AgnesMcDoo · 18/03/2026 13:21

AnonSugar · 18/03/2026 10:24

I’m in Scotland. We don’t call any holidays a half term.

Agreed 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿

Christmas holidays
Easter holidays
Summer holidays
October holidays (or tattie picking holidays if you are that way inclined)

I don’t count 2 days in February and a bank holiday in May has a half term or holiday

Octaviathethird · 18/03/2026 13:21

Stressedoutmummyof3 · 18/03/2026 09:20

I find it more annoying that school now says they have six terms instead of three. It was three when I was at school. Why do they now call each half term a full term?

Our school does this, we have autumn term 1 and autumn term 2, spring term 1 and spring term 2 etc, really annoying and a mouthful to say!

Ireallywantadoughnut36 · 18/03/2026 13:21

Yes!! I mean, it doesn't ruin my life but I have noticed it. I suppose technically it is the end of half a term, as well as the end of the full term.... but yeah, it's christmas holidays, Feb half term, Easter holidays, may half term, summer holidays, October half term. Ideally. In my head, anyway!

HoppityBun · 18/03/2026 13:22

CheesyToes · 18/03/2026 13:05

I always call it half term because I don't have kids (currently pregnant with my first) and honestly, I don't know the difference because I am currently not in that world...

I don’t have children and as far as I’m concerned, half term is halfway through the term. We had Easter, summer and Christmas holidays. You can in fact, correctly refer to a half terms as half holidays

Moveoverdarlin · 18/03/2026 13:29

Very annoying. My DH does it. Every time I say ‘Do you mean the Easter holidays?’

MuminMama · 18/03/2026 13:38

It’s so weird yes

FrankSinatraonToast · 18/03/2026 13:58

I find it hugely annoying and I have no skin in the game as I'm childless and retired from teaching 5 years ago. I'm currently weighing up if it's as annoying as a friend of mine who belongs to Slimming World but calls it 'Slimmers World'. Why would she do that?

ihatecatlitter · 18/03/2026 14:04

yanbu. It’s really sloppy - I hate people using the WRONG WORD for something. It’s just lazy and sloppy and shows lack of basic understanding of…of… of EVERYTHING. It’s horrible and I will judge.

sunsetsites · 18/03/2026 14:31

Mixerfixer · 18/03/2026 11:35

They're all holidays, not "breaks"! And yes, the half term holiday is always in the middle of a term!

It’s definitely a break.

CaptainMyCaptain · 18/03/2026 14:40

likelysuspect · 18/03/2026 11:23

Ive heard that word as well and never know what people are talking about. I think Ive looked it up a few times too!

I always think its someones name and get muddled!

It's from Whit Sunday. When I was teaching in London in the 80s we called it Whitsun.