Just seen this on BBC:
How Travelodge in Maidenhead gave sex attacker key to woman's room - BBC News
I did search to see if anyone had already posted - apologies for any duplication.
Such an awful thing to happen and such a stunningly bad response from Travelodge - no accountability, no transparency of their security procedures, no apology.