I have several couple friends. Generally it’s the woman I’m friends with but socialise fairly regularly with them as a couple/family.
I buy a gift for my friend and the children but if we’re getting together socially I feel bad turning up without a gift for the husband so I will buy him a small gift too.
I have frequently found myself in the position of having bought 3 or 4 gifts but they will present me with one gift from them as a couple.
This happened with my sister and husband and two grown children. I care about them and want to give them gifts but why is it acceptable for them to just give me one gift from all of them? So I spend upwards of £200 and they might spend £60, when they have two incomes and I have one. Irks me somewhat.