I could understand it in a book for a competent older reader (8 or 9yo, maybe) but she's only in Year 1 and I was when we sat down to read the book this evening.