Currently staying in a s/c apartment abroad. Mostly holiday rentals in the building, some longer term residents. We've been here six days so far, booked for 14.
The sound insulation isn't great here, and you can hear some neighbour noise as expected, nothing awful. On Thursday, new people moved in upstairs. We noticed a sharp rise in noise compared to the people who were there before. The people above sound like they're moving furniture day and night. It's the dragging of heavy chairs across the tiled floor combined with poorly insulated low ceilings which means it sounds like a loud clap of thunder every time and makes us jump out of our skin.
We're out a lot but whenever we're back in the apartment, it's pretty much constant dragging of furniture.
After being woken up at 5.30 with what sounded like chairs being dragged across their bedroom floor again, and after I'd gone to a shop to buy foamy sticky pads you stick on chair legs to stop the noise, DP went upstairs and knocked on their door with the foamy pads - at the more civilised time of 10am, but after we'd been subjected to over 5 hours of this noise.
He came back down first time round to say he'd used Google translate to try to explain and ask them nicely if they could stick the foamy pads on their chair legs. They didn't seem to understand. He came back down to get a chair to take back upstairs to use as a demonstration.
Now he's back a second time and has said it seems as if it's the sound of a wheel chair that we can hear, or the furniture being moved is to make room for a wheel chair moving in the apartment. As I now know, it makes the sound more bearable for me. I'm not now picturing people randomly moving stuff around to annoy us. DP on the other hand thinks it makes no difference. That they should be more aware of the noise they're creating and wants to speak to the person at reception to complain about our lack of sleep.
AINBU in saying let's just leave it and live with it? Nothing can be done anyway.
Or AIBU and this could ruin the rest of our holiday. Maybe we could switch apartments.