How often is too often?
I think i've let it go too far with MIL, and I would preferably want to avoid any confrontation or tension. She phones me about 5 times a day, majority of the time to do some translating or just tell me about her day. Its not that it bothers me that she calls, but with a toddler running all corners of the house alongside housework, sometimes I just don't have the energy to have 4/5 conversations with one person. She's also the sort of person to insist and call a dozen times if I don't answer a message or phone call within 5 minutes.
I want to approach this as nicely as possible, as again, I don't want any issues, and would love for us to maintain a good relationship, but don't know how to tell her that she calls too often, and sometimes is just too needy and I don't have the energy for it.
Any suggestions?