Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

Appalling grammar influx

114 replies

Schnicklefritz · 03/06/2023 08:22

NC because I am almost certain that I'm going to receive a bashing.

Has anyone else noticed the influx of threads started by posters with absolutely awful grammar? I don't mean mixing up "your/you're" or "there/their/they're". I mean entire paragraphs without full stops, capitalization, "we wasn't/I weren't", "cuz" instead of "because".

Add in standard abbreviations like "wwyd" and "DH/DC", and it makes the posts incredibly difficult to follow and in some instances, effectively unreadable.

It's only the past two weeks or so that I've noticed the increase in these posts. Is it just me?

OP posts:
Gtsr443 · 03/06/2023 08:51

Silvergoldandglitter · 03/06/2023 08:34

I'm born and bred East Anglia and didn't know this. Never heard those ever.

Seriously?

This very sensible verb system omits the –s which Standard English has in these forms—it is redundant, after all, communicating no meaning of any kind. One explanation for this streamlined system is that it came about as a result of the ‘invasion’ of Norwich and Colchester in the sixteenth century by the ‘The Strangers’, thousands of Protestant refugees fleeing from religious persecution by the Spanish in the Low Countries. By 1600 these Dutch and French-speaking refugees formed an astonishingly high proportion—about 35%—of the population of Norwich. And of course third-person –s is well known to cause difficulties for foreign learners of English.

Norfolk is also the only place where I've heard "drivved" used as simple past of "to drive".

NowZeusHasLainWithLeda · 03/06/2023 08:53

Schnicklefritz · 03/06/2023 08:51

@LadyOfTheCanyon That's a very good point, actually. I definitely wouldn't want to discount people or have them less able to find support here because of something out of their control like dyslexia or poor education.

Then you've educated yourself not to do it.
Good.

Schnicklefritz · 03/06/2023 08:56

@NowZeusHasLainWithLeda Easy now. I didn't say anything bad about the posters using poor grammar. I simply stated that I was struggling to follow their threads.

I understand standard abbreviations, but having them combined with text speak, misspellings, poor grammar, and a lack of punctuation makes posts very difficult to comprehend.

OP posts:
musixa · 03/06/2023 08:56

Doggymummar · 03/06/2023 08:51

I've just read a short thread that the OP has bumped as there is little response, and I can't work out from the list what she is asking. It seems to be just a statement. I was going to ask, Sorry you have few responses, but I don't know what you are asking, but it seemed snarky so I didn't.

I appreciate we don't all have the same level of education and I can usually interpret but I don't have the bandwidth to sit and try to unjumble every post.

You can do that tactfully - rather than 'I don't know what you're asking' say: "What do you mean when you say 'blah blah de blah blah blah'?

Squiblet · 03/06/2023 08:59

You need to breathe deeply and relax, and I say this as someone who corrects spelling and grammar for a living.

Most of us are typing on our phones, with kids at our elbows, the laundry beeping and 101 pressing things to do. Some people are in such stressful situations (abusive relationships, for instance) that they can hardly type.

It's true the incoherent posts are frustrating... but they must be doubly so for the OP, as she looks at what she's written and realises no one understands what she meant.

usernother · 03/06/2023 09:01

'This is East Anglian dialect. Away with your judgey twaddle'

Not just in East Anglia. People talk that way where I live too. But only some people. I always corrected my children.

Schnicklefritz · 03/06/2023 09:02

@musixa Nobody owes the OP an answer. If the post isn't easy to understand, people are far less likely to spend time deciphering meaning behind seemingly pointless ramblings.

OP posts:
Doggymummar · 03/06/2023 09:02

I feel that tone looks snarky like when people say ' what did she say when you confronted her' knowing full well the OP didn't. It's just having a pop in a passive aggressive way.

Fifthtimelucky · 03/06/2023 09:03

Gtsr443 · 03/06/2023 08:24

we wasn't/I weren't

This is East Anglian dialect. Away with your judgey twaddle.

When my friend was an English teacher in a school in Somerset she had a TA working with her class who always used to say "I weren't/we wasn't" etc as well as things like "where's 'e to?" (meaning "where is he?")

Friend (also born and brought up in Somerset) asked her (in private) not to, because the students needed to hear the correct usage, in English lessons I even if nowhere else. The TA became very indignent saying that she used Somerset dialect and shouldn't be expected to change the way she spoke.

Personally I don't care how people write on Mumsnet, though sometimes I have to read things a couple of times to work out what they mean.

What worries me is that I think people see poor written grammar/punctuation etc on social media, assume it is correct, and copy it. When I was young there was a lot of poorly spoken English, but anything written was pretty much guaranteed to be correct (with the exception of apostrophes in shops)!

LaPerduta · 03/06/2023 09:03

I read a fairly short thread yesterday and it included the "words":

Incase
Infront
Aswell
Loosing
Busses

Plus probably several others I've forgotten.

Thesunnymood · 03/06/2023 09:05

I am with you but I actually think that it's one or two posters. These posts are quite often controversial as well... So...

musixa · 03/06/2023 09:06

Schnicklefritz · 03/06/2023 09:02

@musixa Nobody owes the OP an answer. If the post isn't easy to understand, people are far less likely to spend time deciphering meaning behind seemingly pointless ramblings.

Of course nobody is obliged to respond to any post but some people might want to, particularly if the OP seems to be desperate.

Hereandgoneagain · 03/06/2023 09:07

With some posters, I assume, it’s pure habit. I’m a teacher of over 20 years and I often read on local forums posts containing zero punctuation etc. from ex-students who I KNOW can write perfectly in a classroom situation.

NowZeusHasLainWithLeda · 03/06/2023 09:11

Fifthtimelucky · 03/06/2023 09:03

When my friend was an English teacher in a school in Somerset she had a TA working with her class who always used to say "I weren't/we wasn't" etc as well as things like "where's 'e to?" (meaning "where is he?")

Friend (also born and brought up in Somerset) asked her (in private) not to, because the students needed to hear the correct usage, in English lessons I even if nowhere else. The TA became very indignent saying that she used Somerset dialect and shouldn't be expected to change the way she spoke.

Personally I don't care how people write on Mumsnet, though sometimes I have to read things a couple of times to work out what they mean.

What worries me is that I think people see poor written grammar/punctuation etc on social media, assume it is correct, and copy it. When I was young there was a lot of poorly spoken English, but anything written was pretty much guaranteed to be correct (with the exception of apostrophes in shops)!

I doubt people will suddenly start spelling words incorrectly (indignant, for example) or inserting random letters into sentences (I, for example) just because some random on the internet did.

Purplebunnie · 03/06/2023 09:11

I don't know if it's possible to type posts in Word then cut and paste. Maybe that would help people with dyslexia or poor education?

Stepupandupagain · 03/06/2023 09:13

Op. If you were born and bred in East Anglia, why would you type capitalisation with a Z?

NowZeusHasLainWithLeda · 03/06/2023 09:14

Purplebunnie · 03/06/2023 09:11

I don't know if it's possible to type posts in Word then cut and paste. Maybe that would help people with dyslexia or poor education?

If it were that simple, I'd imagine education and neurological experts might already have suggested it.

And (although, yes, my students with dyslexia are encouraged to use their computers to do written work, for this very reason) it doesn't change the fact that Mumsnet is NOT an English lesson. The last thing on people's minds is going to be whether their SpaG is correct. Unless, of course, they fear judgement from other superior beings.

Heartsnrainbows · 03/06/2023 09:15

Stepupandupagain · 03/06/2023 09:13

Op. If you were born and bred in East Anglia, why would you type capitalisation with a Z?

She's probably got American autocorrect on her phone. Mine defaults to American English and it annoys the fuck out of me.

Silvergoldandglitter · 03/06/2023 09:16

Gtsr443 · 03/06/2023 08:51

Seriously?

This very sensible verb system omits the –s which Standard English has in these forms—it is redundant, after all, communicating no meaning of any kind. One explanation for this streamlined system is that it came about as a result of the ‘invasion’ of Norwich and Colchester in the sixteenth century by the ‘The Strangers’, thousands of Protestant refugees fleeing from religious persecution by the Spanish in the Low Countries. By 1600 these Dutch and French-speaking refugees formed an astonishingly high proportion—about 35%—of the population of Norwich. And of course third-person –s is well known to cause difficulties for foreign learners of English.

Norfolk is also the only place where I've heard "drivved" used as simple past of "to drive".

I've never heard 'drivved' either.

Xrays · 03/06/2023 09:16

Some people may speak with an accent in East Anglia (I live here, I’m originally a Londoner but my two children are born and bred EAs) but it’s still incorrect not to use standard English when you write things. I mean I’m not perfect by any means but there’s no way I would ever write “I drivved” 😳 or any of the other examples given upthread. I wouldn’t be so rude as to pull someone up on it in an unrelated thread (whereas obviously here it’s the subject) but it’s still wrong. I think standards have really slipped. I know I sound ancient 🙈😆

Schnicklefritz · 03/06/2023 09:19

@Stepupandupagain I said I'm not from the UK. Another poster was from East Anglia, I think.

OP posts:
Anyotherdude · 03/06/2023 09:19

😂😂😂

Datafan55 · 03/06/2023 09:23

I agree. I have just come away from another thread as I couldn't make head nor tail of it.

RampantIvy · 03/06/2023 09:24

LadyOfTheCanyon · 03/06/2023 08:45

It drives me mad.
However.

Lack of a great education/ books/reading/ support from parents has left swathes of the population unable to communicate outside of text speak. However grating it may be, I want them to be able to find support and information on MN rather than feel that it's some kind of middle class club that they are being excluded from.

I agree, but I still give up on the huge, badly punctuated walls of text.

I realise that English is not the first language of many mumsnetters, and make allowances for that. Also, too much wine consumed, typos (I'm guilty of that far too often), local dialect etc can make for some "interesting" posts.

However, the two errors that really grate on me are "should of/could of" and getting lend and borrow mixed up.

FlamingMadKatie · 03/06/2023 09:25

@Schnicklefritz @Gtsr443 it's not East Anglian dialect.

Swipe left for the next trending thread