It's not bothering her and I don't know where it came from. It's her big toenail. It's only blue/black at the base and a bit around the skin (like a bruise). Likely she just banged it or could it be something else?