If you were called a word roughly equivalent to chav by a four year old would you assume it came from their parents?