I’ll make no friends for this but I think the following make people sound common and just a bit thick 😬:
Nan, cuppa, brew, l’il, hun, sweets (as a term of address), poorly, tea (for dinner), doggy, my little Princess, prinny, little man, mummy’s little , bubba, bub, holibobs, girly, fab, journey, lickle, hubby, hubster, famalam, “love my little family”, doggo, kiddies, ‘super’ excited (about something mundane such as a MLM product ‘launch’), haul, colab., “this is everything”, boobing, queen/kween, my king (below photo of fat, sweating, sunburnt man in marble foyer of Dubai hotel), ‘little mate’ (referring to child)….
I could go on. And on.