Our lodger (just here for a few months) brought our kids perfect aged and content books in English (not the language here or where the lodger comes from) but our kids are learning it. No expectation of anything in return and seemed really pleased when they thanked him (kids are 4 and 6 and haven't really spoken to him before).
Anti cf at it's best!