I kind of know I'm being unreasonable but need you lovely people to help me get things into perspective!
OK so I live abroad with my dh and ds(2). The import laws and charges are quite strict and the country is incredibly expensive so I quite often buy things online, ship to my mil's address and get her to send it on (I cover postage and a bit extra). All fine, mil enjoys it as she likes to feel involved, I don't have to pay double the value of the item (import tax) or buy it locally for 3x the amount I could get it in the UK. Everyone's happy.
Except... My mil always relabels whatever I have ordered, I have paid for, and I have covered postage for, to my dh. It does my head in! My dh has had absolutely nothing to do with the process, the parcel does not belong to him and it makes it a nightmare to pick up from the parcel office (parcels are sent to centralised pick up areas not to individual houses). Our pick up area is 40mins away from where dh works, is only open during his work time and you can't pick up an item not addressed to you without several pieces of supporting documents. So instead of me being able to just pop in, flash some ID and pick up the parcel it becomes an exercise of military planning proportions.
I have explained to mil repeatedly what a pain it is but she still does it. Including very recently.
So today's parcel slip had Initial. Surname. Dh and I have the same initial and surname, having only recently had the discussion I though phew and went to pick it up to find, yet again, it has been addressed to dh (full name). I finally got the parcel after a massive palaver but I'm massively pissed.
I find it so disrespectful as the parcel has nothing to do with dh, arrived at mil's addressed to me etc. Its like she's making a point that I am unimportant and anything we own/ purchase etc is appropriated to her son!
I usually just roll my eyes and get on with it-with the exception of pointing out what a pain it is to pick it up- and just thank mil for forwarding stuff (I am hugely grateful as it saves us tonnes of money) but I've had a really bad week (potentially devastating news health wise that I now have to wait to confirm) and this lack of respect has just been the final straw!
I'm not going to say anything to her because she is doing us a favour and it is a relatively small thing, I just wondered whether this would piss anyone else off?