I personally think that when trust is broken in a relationship, for whatever reason, you can choose to continue on but it will never be the same.
Sure, there are sometimes reasons to try and make it work (having a family, for example) but do you think that second chances can work?