@lamii we moved here when DD1 was 9 months old and have been here coming up on 2 years. Just had DD2 3 months ago. We live in Nacka and I work in Stockholm (Gamla Stan). Whereabouts are you and how old is your baby?
I really struggled with the adjustment until I started working. I was taking DD1 to öppna förskolan thinking we would make lots of friends, but Swedes aren't quick to expand their social circles and grab coffees and make playdates like I expected! Are you working or able to work?
True that speaking English as my native language makes adjusting much easier. My job operates in English so that helps me enormously. I'm trying to learn Swedish, but in the meantime I can get by (although my husband has to do all the household admin since I am not advanced enough yet to handle that level of Swedish!)
I guess where I am in life now, the trade-offs we are making by living here pale in comparison to the benefits, but I can see how that might not be the case for everyone, depending on what you had in the UK.
What reasons brought you to Sweden and are those reasons strong enough to keep you here? As a PP said, you also need to be happy. So even though it may be an ideal place for children to grow up, you need to consider if your own happiness is being sacrificed. Fika solves many things, but not all!!