The guidelines posted are Swiss. It's France that's had all the problems.
The product that had the issue was produced in France but made its way to Switzerland, among other countries:
www.who.int/csr/don/22-december-2017-salmonella-agona-infections-france/en/
As of 15 December 2017, the recalled infant formula products have been exported to the following 48 countries (including France) and territories: Afghanistan, Algeria, Andorra, Bahrain, Bangladesh, Burkina Faso, Cambodia, Cameroon, China, Congo, Cyprus, Côte d'Ivoire, France, Gabon, Georgia, Greece, Guinea, Haiti, Hong Kong SAR (China), Iraq, Kosovo1, Kuwait, Lebanon, Madagascar, Mali, Monaco, Morocco, Netherlands, Pakistan, Paraguay, Peru, Qatar, Romania, Saudi Arabia, Serbia, Seychelles, Slovenia, Spain, Sudan, Switzerland, Taiwan (China), Togo, Turkey, Ukraine, United Arab Emirates, Vietnam, Yemen, The former Yugoslav Republic of Macedonia. The products have also been distributed in the French overseas territories and departments.