Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

...to shriek that you don't mean "gifted", you mean "given"?

113 replies

ArcheryAnnie · 08/12/2017 12:25

I don't "gift" people things, I give them things. I am not "gifted" things, I am given things.

I hate it so much that i have come to even hate the word "gift" used as a noun, and prefer "present" instead.

(And yes I know my hate is disproportionate. While I'm here I also hate the words "munch" and "snack", too.)

OP posts:
JonSnowsWife · 08/12/2017 14:09

YNBU at all. Grin

The best one I heard was when I complimented a DCs friends dress at a church do once. Because I wanted to get DD one similar.

Reply: "Thankyou, it was inherited". Hmm

Me: Confused

Why not just say it's passed down/handed down there's no shame in it.

WhyamIBoredathome · 08/12/2017 14:11

@StealthPolarBear but don't you have to use cheeses sometimes?
Eg, if I ask a waiter " how many different cheese do you have on your cheeseboard? " surely that needs an S?

StealthPolarBear · 08/12/2017 14:19

I'll let you have that although I'd probably say "types of cheese"
(well actually I'd say "bring me the edam" but that's a different issue)

theymademejoin · 08/12/2017 14:55

@JonSnowsWife - maybe her granny left it to her in her will Grin

MuseumOfCurry · 08/12/2017 15:01

I only even hear it in the legal context, that I can live with.

I think you'd be very silly to use it otherwise.

JonSnowsWife · 08/12/2017 15:11

Grin @theymademejoin .

To be fair, it was a very middle class church, I left in the end. Didnt have enough £ to put in their coffers regularly you see. Wink

meredintofpandiculation · 08/12/2017 15:16

But I should add that I hate, loathe and despise the phrase 'with all the trimmings'. And that's one I hate! - "despise" no longer means "find this person despicable" "this person behaves in ways I think beneath me" and has become yet another way to say "I really don't like this". If you've been brought up with "despise" in the former sense, hearing it applied to an inanimate object is bewildering. But language changes, and once you've been around a few years, you have to accept people use language in ways they didn't when you were young.

haveacupoftea · 08/12/2017 15:17

@Wall0ps you find this a lot as a new parent. Other new parents will talk about having 'researched' say the effects of vaccines and it turns out their research is reading some crackpot website that claims the mercury in vaccines cause blood poisoning and herd immunity is a myth. Or they've 'researched' formula milk and it turns out FF babies are 30 IQ points below breastfed babies etc.

Pity some of them wouldn't research the NHS website for more reliable information.

MuseumOfCurry · 08/12/2017 15:20

But I should add that I hate, loathe and despise the phrase 'with all the trimmings'

I can't stand this one either, not from an English purist point of view but rather because I think it just sounds ridiculous.

I find extreme choices in language make the speaker generally look foolish. Example: dehydrated instead of thirsty, furious/incensed instead of irritated, exhausted instead of tired, and so on.

Kitsharrington · 08/12/2017 15:20

YANBU. Gifted is very American and it drives me up the wall. As does 'flavourful' and 'healthful'. I always want to shriek 'We already have perfectly good words for those, you idiot!'

CoalTit · 08/12/2017 15:32

Lurker, that's a really good question about why people get so wound up by these fashions in language. I get very upset about British people adopting Americanisms, even logical, sensible ones like "meeting with", because I see them as signs of US cultural hegemony.
I also get a lot of unpleasant comments and assumptions because of my accent - people assume that I need to have phrases such as "raison d'être" translated into English for me - so I really notice other people's speech and I get quite indignant that the very people who patronise me make mistakes that I wouldn't make.

curryforbreakfast · 08/12/2017 15:34

I'm starting The Society For Not Putting 'ed' On The End Of Things

Then I'm starting the "Society for Not Leaving 'ed' Off the End of Things"

It's TEXTED. Not TEXT.

MuseumOfCurry · 08/12/2017 15:35

I get very upset about British people adopting Americanisms, even logical, sensible ones like "meeting with"

I have to ask: what is your preferred alternative?

Do you object to 'meet' being used as a noun as in 'meeting'?

I don't think this could be considered an Americanism.

curryforbreakfast · 08/12/2017 15:37

No user I feel the same about cheeses breads and soups. These are words that can be used in singular or plural already

They can be, but it isn't always correct. If you have a room for of whole cheeses, you can say "how many cheeses are on x shelf?". How much cheese would be the wrong question, since you want to know the number of whole wheels or rounds of a cheese.

DowneasterAlexa · 08/12/2017 15:52

No one is slightly embarrassed any more, they are mortified. Nor do they just have a headache or a cold, it's a really bad headache or flu.

Also drinks and nibbles - are you going to stand around like fucking squirrels, nibbling your food?

DowneasterAlexa · 08/12/2017 15:54

Also using myself instead of me or I.

Zaphodsotherhead · 08/12/2017 15:54

Can I put in a plea for 'ily' to make a comeback?

It's not 'eating healthy' it's eating healthily. You didn't hear Listen with Mother saying 'are you sitting comfortable?' did you? No. Right. That.

StealthPolarBear · 08/12/2017 15:57

Curry how many pieces of cheese?
Tjere are loads of threads on here who advise people to stay hydrated. "don't get thirsty" is what we used to say in the 80s

wtffgs · 08/12/2017 15:57

I agree OP Smile

StealthPolarBear · 08/12/2017 15:57

Zap may I add 'eating clean'

ArcheryAnnie · 08/12/2017 16:13

Also drinks and nibbles - are you going to stand around like fucking squirrels, nibbling your food?

Downeaster agreed. I dislike "nibbles" for possibly the same reason as I dislike "snacks" - it sounds so toddler-ish. Have some food, or don't. Don't "nibble" or "snack".

OP posts:
MuseumOfCurry · 08/12/2017 16:40

Canapés works far better than nibbles, and has the added benefit of being French.

Fairylea · 08/12/2017 16:44

Can’t stand “gifted”. Urgh. You were GIVEN it.

kaytee87 · 08/12/2017 16:58

Yanbu!

I hate it when people say they loaned money from someone instead of they borrowed it.

Or they weighted themselves instead of weighed themselves.

TrickyD · 08/12/2017 17:01

Many a Mumsnet poster implores readers to "bare with me" . I always see myself and the poster prancing naked around a bonfire at midnight.