Just that really. When I read the book it's an integral part. I know it would have to be shot in a very sensitive/abstract way but to avoid it completely seems odd. I've read why the directors say but it doesn't sit right.