it's very Emperors New Clothes. I reckon some numpty was making one dress, the wind blew the pattern over and they ended up making another dress. A bit like Rachel from Friends and her trifle/lasagne. And no one felt able to say "well that's a bit wrong" in case they were outed for being off-trend 