I think YAB a bit U. If you're a SAHP you generally take over running the household, the lions share of domestic chores, especially if you have a cleaner. Unless you have a young baby you can't put down, why do you need him to help in the evening after work?
I'm currently a SAHM to a toddler. I treat it like any other job and consider cleaning, laundry, cooking, gardening and tidying kitchen/sorting dishwasher part of my job. I don't thank him for going to work, why should he thank me? When DH gets home from work he naturally wants to spend that precious bit of time playing with DC. Without his salary and dedication to his career, we wouldn't have this lifestyle and nice home. There wouldn't be money for all the toddler classes we go to, lunches out, travelling to fun places while he's at work etc. He does pitch in with housework if asked, and takes the bins out, also sorts all the car stuff.
I do all night wakings and early starts, which he does thank me for.
During day I get breaks when toddler is napping or occupied with toys/TV. Whereas DH has a high pressure job with lots of stress and a commute. I try to make his evenings as stress-free as possible. I wouldn't expect him to get home and start doing chores.
Can you rearrange things so you get the bulk of housework done during day? I load dishwasher mid-afternoon, run it in evening, unload mid-morning. Toddler has bath late afternoon not eve. I batch-cook and freeze it to save cooking every night. I have a routine for every day so we don't get behind with laundry etc.
Also do you get days off? My DH is happy for me to take a weekend day off once a month (eg spa day/seeing friends).
Is nursery an option, eg a couple of mornings a week?