I moved to the UK a decade ago. My parents used to visit once a year but now that I have DS (who is nearly 3 months old) they're visiting a lot more often. I love them and we're close. DF is 70 and DM is 60. They're getting on a bit but by no means elderly - both active and well.
My problem is that I've always found their visits quite stressful, and now that I have DS it's a completely new level of stressful. Take today. DH doesn't speak our language so I have to do all the translating/talking. DPs have practically no English. We went to a NT property - I actually suggested DH should go off and do his hobby as when he's not with us it's slightly easier for me because of the language barrier. Anyway everything went wrong. They are always cold, can't order themselves a coffee, don't like any of the food, the walk was too muddy, and so on. They have very different habits and I try and accommodate things. I knew they would get cold and muddy, I have spare wellies and socks for them. But they said no, only to moan afterwards. I always ask what they want to do, offer options, make sure we don't walk too fast etc. But they don't seem to enjoy things much. DF is lovely and very docile but he does my head in with constant random comments (parking sensors go off, DF asks if it's the airbags - WTF?!). Mum is very hands on with DS but is very judgy and difficult. Set in her ways. No matter how many times I have said I'm feeding DS on demand, she still clock watches and says things like 'it's not time for a feed yet'.
Maybe I should stop trying to organise activities and I should just flop on the sofa while they entertain DS. The thing is, DS is still so small and wants me a lot of the time. So I end up stressing that he's sat on DM's lap crying and I'm sat there helpless.
I find the whole experience stressful and knackering. Today it was like being out with 2 extra children. I have to do all the driving, planning, entertaining, talking and cooking, as well as looking after a 12 week old baby. DDog was there too to add to the experience!
Should I just take a chill pill? Do I need to resign to the fact that there are age and cultural differences and it's only going to get worse? Things are much better when I go and visit them as they're on home ground and there's only so much stress for me to deal with - mainly to do with the fact that DS isn't wearing enough clothes! Clearly I'm letting this baby die of exposure.
How can I make their visits more enjoyable for everyone? DM is currently making dinner and has suggested I have a nap while DF watches DS. It's all well and good but she comes in every 5 minutes to ask where things are/how to use the oven.
Please don't suggest they don't stay here - they spend a lot of money to come and see us, we have the space and I just couldn't turf them out to a hotel.
I realise this is a massive rant - I feel better just for getting things out.
Thank you.