My feed
Premium

Please
or
to access all these features

AIBU?

getting song lyrics wrong

187 replies

fatmomma99 · 12/06/2016 01:05

Had SO many things I was going to do today, but it rained, so I didn't do them. Had an incredible MN day (on here for hours!). I've cried and then laughed and then cried again at threads.

Inspired by the one that made me laugh out loud (the thread about making inadvertent suggestive comments, if any of you want to check it out)

Have any MN-ers got song lyrics wrong?

Mine include
When the moon hits your eye like a big piece of pie....

Tea - a drink with German bread

Jumboli, cod-fish pie...

And my sister's was
Sing a new song, Chick Your Teeth Out.

(can provide answers if any of those leave you guessing). What are yours?

OP posts:
Report
CharleyFarleyy · 12/06/2016 22:17

Cant remember where I saw it but now whenever I hear Adele all I can hear is "I set fire to Lorraine!"

Report
Gide · 12/06/2016 22:19

Wait, it's not when the moon hits your eye like a big piece of pie?! But, but, I swear that's right!!

I am notorious for having no idea what the right lyric is. Clueless.

Report
mlamle · 12/06/2016 22:22

Imagination's "Just an Illusion" always sounded like:

'Could it be a bap?'
'No it's just an illusion'
'Could it be a bap?'
'In all this confu-u-usion'

Report
SmilingButClueless · 12/06/2016 22:25

MsVestibule I haven't been able to listen to that song since I realised it was about the, um, position rather than the year

And I have only today realised that Goodbye Yellow Brick Road goes:

So goodbye yellow brick road, where the dogs of society howl

I was convinced it was

So goodbye yellow brick road, there's a dark cloud inside of this house

Report
thebestfurchinchilla · 12/06/2016 22:26

miamie Love it!!

Report
thebestfurchinchilla · 12/06/2016 22:27

Wait, it's not when the moon hits your eye like a big piece of pie?! But, but, I swear that's right!!

I think that's right too! What else could it be?

Report
thebestfurchinchilla · 12/06/2016 22:27

pizza pie?

Report
thebestfurchinchilla · 12/06/2016 22:30

Am laughing out loud to this thread. Didn't know Summer of 69 was rude!! I'm shocked Mr Adams! Blush Wink

Report
mlamle · 12/06/2016 22:31

It is indeed pizza pie (calzone, I'd assume...)

Just remembered Madonna's lovely recollection of "young girls with eyes like potatoes..."

Report
katiegg · 12/06/2016 22:36

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

captainfarrell · 12/06/2016 22:39

Had a big debate row with DH over Coldplay's Viva la Vida. I swore it was 'roman catholic choirs singing' instead of 'roman cavalry choirs are singing' I eventually had to back down of course. It just made sense to me, what with St peter getting a name check!

Report
Andylion · 12/06/2016 22:40

The Carpenters covered Jambalaya?

Report
JPinkertonSnoopington · 12/06/2016 22:41

Oh, a tree in motion

(A friend of mine misheard the above lyric in the same way. We had a good laugh about it)

( I was four when I misheard this one)
Calamine lotion sticks together
Calamine lotion all those cows

Report
Andylion · 12/06/2016 22:42

Urgh,

Report
apatheticfallacy · 12/06/2016 22:45

Shock I thought it was Roman Catholic choirs too!

My sister says she was in the car with our grandmother who was loudly singing "like a bird King, fluffed for the very first time" Grin

Report
Pardonwhat · 12/06/2016 22:46

Out of reach - Gabrielle.
I spent years singing "Valerie, so far I never crashed your car" rather than "out of reach, so far I never had your heart" Blush

And up until page 1 of this thread I thought that it was "reverend blue jeans" also Blush

Report
Ifonlylovewouldsavetheday · 12/06/2016 22:47

When Scouting for girls' 'she's so lovely' came out, I was over 30 and was speaking to a younger colleague about the line 'aint that the age a girl gets really dirty'. She looked at me absolutely horrified and insisted I had the lyric wrong. I didn't but was embarrassed she thought I'd made it up.

Report
paddypants13 · 12/06/2016 22:49

Macy Grey- instead of my world crumbles when you are not near, I heard I blow bubbles when you are not near! Blush

Report
Flossiesmummy · 12/06/2016 22:51

Having a laugh at these!

Report
Purplemonkeydishwasherpimp · 12/06/2016 22:54

Best one I've heard is Elton John - Tiny Dancer as.
"Hold me close I'm tryin to dance here"

I was literally CRYING with laughter

Report
AllegraWho · 12/06/2016 22:58

Boomtown Rats, "Don't Like Mondays"

The silicone chip
In cider head...

Report
LemonySmithit · 12/06/2016 23:37

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

WalkingBlind · 12/06/2016 23:39

OMG Paddypants i was just about to say Macy Grey!! Except i heard "i walk cobbles when you are not here" Grin

To those who mentioned Fall Out Boy, the entire chorus sounds like "I'm a little man, and i'm also evil, and also into cats" (I'm a leading man and the lies i weave are oh so intricate)

Report
paddypants13 · 12/06/2016 23:44

Bahahaha Walkingblind, I really like your version!

Report
Purplemonkeydishwasherpimp · 13/06/2016 00:25

Another fall out boy one, the actual lyric says " ill be your best kept secret and your biggest mistake" someone I knew misquoted as "I'll keep the secret that your pig is a snake"

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.