Likewise have you ever heard of "man breastfeeds child"? No, because when we mean something specific to women we say women and it conjures up the image of a woman.
Um. Of course I haven't because it's gender specific
. We would say 'man has a penis' or 'Man used to live in mud huts'. Would anyone reply to the second sentence with "and where did the women sleep?"
"Men breastfeed children" would be incorrect. People have already pointed out the difference between 'men' and 'man' and 'Man'
If the term "man" were as gender neutral as you think we would have no problem saying "breastfeeding man" but we don't say it because we know it would create a confusing image.
We could say "Man breastfeed their child[ren for approximately 12 months]" and that would be a good approximation of being syntactically similar and I don't think creates any confusion.
Your remark about nurses also demonstrates the point. I don't think I've ever heard man being used in the way you describe to talk about nurses.
What point and how? The only point I see it demonstrating is the stereotypical sex of someone who does a particular job.
Actually two of them aren't... That's kind of the point
Farming and construction aren't traditionally male jobs? Are you confusing my meaning of 'traditional' with pre-historic?
//-------
JinRamen
It's about on par with the book dd brought home recently where the child wishes the goldfish is their mum because all the mum does is moan, with examples like don't throw that rock and brush your teeth. You know, parenting? Which is not moaning and dad is equally decodable as mum. Charming!
Is your issue that the book didn't use the term 'parenting'? Children struggle with lexical derivation eg. nurse, parent, bath.
Is your issue that it was a mother and not a father?
If the second then I suppose you'd have been equally indignant if the story was about a dad? Bet you wouldn't. 