Best Amazon Prime Day deals: Mumsnet favourites

Best Amazon Prime Day deals:
Mumsnet favourites

Shop now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To just have a little vent about this?

35 replies

TweeAintMee · 08/10/2014 19:59

We go out of doors and look out of windows.
So many people have adopted the American style that removes the of e.g. on a recent thread someone posted "I looked out the window and saw..."

Sorry, just needed to say....(not really a major issue is it, but hey..)

OP posts:
Yangsun · 08/10/2014 20:03

I'm sorry but I don't think that's right. I think you should repost this on pedants' corner for a definitive view though! My em (who I acknowledge May well have been wrong but is generally pretty well-versed in these things)would always tell us on for adding an "extra" of into phrases like that.

Yangsun · 08/10/2014 20:06

Should say dm! iPad doesn't like the acronym!

TweeAintMee · 08/10/2014 20:08

Tell us on? - is your iPad overriding off too? Naughty iPad.

OP posts:
CheeseEqualsHappiness · 08/10/2014 20:09

I say it like this but include the of when writing

PiperIsOrange · 08/10/2014 20:14

I say I go threw doors and look out of windows.

JustSayNoNoNo · 08/10/2014 20:44

threw? Confused

steff13 · 08/10/2014 20:44

I say I go threw doors and look out of windows.

You would go through the door, correct? Or, are through/threw different in the UK than they are here?

Bonbonbonbon · 08/10/2014 21:06

Dislike a particular grammatical turn spelling, holiday traditions? It must be American and therefore bad! Down with this sort of thing!

LeftRightCentre · 08/10/2014 21:08

Yep, if it's bad, it must be American.

TweeAintMee · 08/10/2014 21:09

Oh BonBonBon - just because I prefer that the English preserve some of their English ways does NOT mean I think the Americans are bad. Please believe that.

OP posts:
LeftRightCentre · 08/10/2014 21:11

Because we know beyond doubt this is American, not regional the way some people have always said 'Mom' even though they are English. Hmm

Birdsgottafly · 08/10/2014 21:18

It's regional, not American.

I write correctly, but omit "of" when speaking.

I'm in/from Liverpool. Watch Emerdale, for other examples.

So the issue is worse than thought, it's an "Up North" thing, not American.

Bonbonbonbon · 08/10/2014 21:20

Many, though not all, American phrasings are actually older English versions no longer used in England. For instance, Americans say "gotten" instead of "got" for the past tense/past perfect. I'm terrible with tenses, sorry.

I take your point, but LeftRightCentre also makes a good point.

Bonbonbonbon · 08/10/2014 21:21

Yep, my northern husband also says "out the window" and he had RP practically beaten into him.

AliceDoesntLiveHereAnymore · 08/10/2014 21:38

American here. "gotten" ... um... I promise you that while some say that, not any that I know say "gotten". Hmm

Tanith · 08/10/2014 22:15

Not a Northern thing: I grew up in Reading and we said it there.

One of my teachers (not from Reading) also commented that we never went 'to' anywhere - it was always "Up town", "round the shops", "down the park" etc.

Bailey101 · 08/10/2014 22:19

I'm in Scotland and most folk round this way would say 'look out the window'. Definitely not american Hmm

TweeAintMee · 08/10/2014 22:29

Ah well. Looks as though it's just a personal thing then. Apologies for making assumptions about the derivation.

OP posts:
ClapHandsIfYouBelieveInFatties · 09/10/2014 00:16

I hate the way Americans say "Fill out a form" when they mean "Fill IN a form"

You don't fill something OUT ffs!

ChippingInLatteLover · 09/10/2014 00:36

Pedants corner.

TheSultanofPing · 09/10/2014 08:52

A lot of northerners would go one step further and say 'I looked out t' window'. Smile

NiceAndAccurate · 09/10/2014 08:58

I'm not American and I fill out a form. I also fill in a form. Depends how I'm feeling.

FelixFelix · 09/10/2014 08:58

Ping I don't even say 't, I just say 'looked out window' or more specifically 'looked aaaat winder' Grin

GirlMeetsKoi · 09/10/2014 09:07

You don't fill something OUT ffs!

You do if it's clothing, Wink

LeftRightCentre · 09/10/2014 10:16

Yes, must be Americans, not Northerners or other British people. If you hate it, it's American. Hmm