Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

AIBU to think that there is really no male equivalent to the female mistress

34 replies

winterchunderland · 15/01/2014 13:17

I really don't understand why a woman would become a mistress but leaving that aside AIBU to think that there really is not a male equivalent?

OP posts:
SuzanneUK · 15/01/2014 19:51

The male equivalent is 'the other guy she's seeing'.

I suppose he was known as a 'lover' in days of yore but, whether yesterday, today or tomorrow, he's the equivalent of the mistress.

MaidOfStars · 15/01/2014 21:12

Manstress. Strangely apt.

HuglessDouglas · 15/01/2014 21:17

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

OldLadyKnowsNothing · 15/01/2014 21:19

A cuckold is the dh of an unfaithful wife.

IAmNotAPrincessIAmAKaleesi · 15/01/2014 21:21

I don't think mistress is used that much these days, it tends to be other woman/other man

OldLadyKnowsNothing · 15/01/2014 21:21

A "fancy man" would be the word for a male mistress round here. It's pretty old fashioned, though.

magoria · 15/01/2014 21:21

You seem to need to change your name OldLady Grin the man/H being cheated on is the cuckold.

nickymanchester · 15/01/2014 21:26

It's rather old-fashioned, but maybe gigolo?

HuglessDouglas · 15/01/2014 21:28

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

OldLadyKnowsNothing · 15/01/2014 21:28

Erm, a gigolo is a paid companion...

tudorqueen · 15/01/2014 21:37

In concept, yes, definitely.

Nice to see the French President honouring the old Parisian tradition of cinq a sept Grin

nickymanchester · 16/01/2014 21:38

OldLadyKnowsNothing

Erm, a gigolo is a paid companion...

As are quite a lot of mistresses.

From the way the OP phrased the post I took it to mean something like the long term mistress that it appears is traditional for French presidents to have. I didn't mean the male equivalent of the OW.

If you think that these types of mistresses are not receiving any sort of monetary benefit then I would suggest that you are mistaken.

Gigolo has a number of related or overlapping meanings, but I would suggest that certainly one of them is the male equivalent of a mistress. Being supported by an older, more wealthy, member of the opposite sex in return for...

funnyvalentine · 16/01/2014 21:39

Haven you seen 'Breakfast at Tiffany's'? The male lead is a kept man :)

MissPryde · 16/01/2014 21:42

The only word I know is sancho, Spanish slang for the 'other man'.

SashaOfSiberia · 16/01/2014 21:45

Doesn't Tilda Swinton call the other man her companion or something.

wigglesrock · 16/01/2014 21:54

OldLadyKnowsNothing I'd use the phrase fancy man too

Theknacktoflying · 16/01/2014 21:58

'Himbo'

Rosencrantz · 17/01/2014 05:51

'Illegal shag pal' was used by my friend once when referring to her mothers affair 30 years previously. We howled laughing.

LackingEnergy · 17/01/2014 07:36

Eh I thought a cuckold was a married couple who occasionally invited a third person to join them?

AwfulMaureen · 17/01/2014 07:47

Where I'm from he'd be called a "Fancy Man" Grin

"Saw that Maureen up the club with her Fancy Man."

quadro · 17/01/2014 07:57

I suppose women have always had affairs but I don't think there is an equivalent in a male sense.

This is a generalisation and of course there are exceptions but I don't think there as many men sitting around waiting for their married female lover to leave their husband as there are women sitting around waiting for their married male lover to leave their wife.

Yes it is true that these men are happy to have the illicit sex but I'm not sure the emotional involvement is there as it is with women.

You rarely see problem pages featuring men saying, 'I'm having an affair with a married woman and she keeps telling me she'll leave her husband but hasn't', do you?

Trills · 17/01/2014 08:15

Two interesting points here

Do you mean there isn't a WORD?

Or do you mean that traditionally the role of "mistress" has been different to the role of "man who is shagging a married woman" because of women's dependency on men for their financial and social status?

quadro · 17/01/2014 08:22

Perhaps there isn't a word because there is no equivalent?

I don't think there is an equivalent; men aren't usually dependent upon a woman for financial/social status, they may have fun with a married woman, but do they sit at home with a glass of Chardonnay listening to Adele, pining and wondering what his married female lover is doing with her husband? No, they don't.

There's no word because there is no need of such a word.

ArtVandelay · 17/01/2014 08:35

Maureen and Oldlady - as soon as i saw the title i thought "fancy man"! Its the sort of thing my gran would have said with an eye roll and a sneer at the disgrace of it all.

SouthernComforts · 17/01/2014 08:40

Love 'himbo'.