Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To think my in-laws' ways are not normal?

452 replies

Snoot · 12/08/2013 22:56

Apparently I am wrong and they are normal in many ways, I just find them odd! A selection from this weekend:

Stewed fruit, served for pudding, is commonly served with weetabix on top if people are still hungry

Scone is pronounced like stone

A footstall is not a puff but a poof-ay

Spag bol sauce contains no garlic, salt, pepper, or noticeable tomatoes but contains kidney beans and is served with ketchup

I could go on!

OP posts:
ScrambledSmegs · 13/08/2013 13:45

Now I used to work at a company that was about 75% Greek, and a lot of people there obviously pronounced Nike 'properly', not in the American English way. After a while it seeped into my subconscious and I ended up with a lot of my friends thinking I was a right pretentious tit.

squoosh · 13/08/2013 13:47

I always thought NI people were God fearing sorts, and yet here they are bumming and blowing all and sundry.

Down with this filth!

cocolepew · 13/08/2013 13:47

We've just had the World Police Fire Games in Belfast. I was at the ice hockey and the MC was asking a Canadian questions to win an ice hockey shirt. One of then was how to pronounced Belvoir Park. When someone told him what how it was, his face was a mixture of ConfusedShockHmm.

Grin
squoosh · 13/08/2013 13:47

What is the correct pronunciation for Nike?

cocolepew · 13/08/2013 13:48

Squoosh Grin

lottiegarbanzo · 13/08/2013 13:48

That 'bolognaise' isn't and sounds disgusting.

Poofe is not pr. puff though. Pouffe, poof and puff have three distinct pronunciations. (Poof - 'oo' sound, poof rhymes with woof, puff - well that depends on hopw you pronounce 'u' but in my 'standard English' it's p-uh-ff).

cocolepew · 13/08/2013 13:48

Adiddas.

lottiegarbanzo · 13/08/2013 13:49

oh dear, it's spelt pouffe though isn't it.

YokoUhOh · 13/08/2013 13:50

And Doublebois in Cornwall is...Dubbleboys :(

Belvoir Castle's pronunciation makes me want to hire a cannon and shoot cannonballs at it. Or at least daub graffiti on the drawbridge.

Don't get me started on 'haitch'

YokoUhOh · 13/08/2013 13:52

squoosh correct Greek pronunciation is 'nee-keh' (she was the Goddess of Sex). Most people who aren't Greek pronounce it 'Nigh-Kee'

squoosh · 13/08/2013 13:53

I did not know she was the Goddess of Sex, the filthy minx.

I pronounce it the incorrect way.

HaroldLloyd · 13/08/2013 13:54

I know about all these things from reading Jilly Cooper with Freddie Jones wife mispronouncing everything to the amusement of the poshos.

I could handle myself at a polo match now, me.

YokoUhOh · 13/08/2013 13:55

Seems my Greek teacher was wrong, Nike was the Goddess of Victory. I've been labouring under that misapprehension telling everyone that for years...

ScrambledSmegs · 13/08/2013 14:22

Goddess of Sex?

Bwahahahaha!!!!!

I reckon your Greek teacher was having a laugh at your expense!

And the greeks I worked with said 'NIH-geh', emphasis on the first syllable. And the 'g' is sort of halfway between a hard g and a k.

If you really want to get pretentious, you can pronounce Oreos as 'Or-AY-ohs, rolling your 'r's nicely.

My name is Smegs and I am a pretentious twat...

ScrambledSmegs · 13/08/2013 14:23

Bollocks. I just said Nike out loud and realised I got the emphasis the wrong way round. Blush

Emphasis on the second syllable. Sorry Blush

squoosh · 13/08/2013 14:34

Oh Smeg, the shame. Go stand in a corner and whip thine self.

diddl · 13/08/2013 14:40

A brand of sportswear named after the Goddess of sex-genius!

treaclesoda · 13/08/2013 14:41

coco we have a hotpress too. And a clothes horse. And the thing you put the car in? The garage? That's a 'garridge' not a 'ga-raj'. Also, its a roofspace, not an attic. I'm sure there are more...

squoosh · 13/08/2013 14:43

I was nodding to all of those till you got to 'roofspace'. Have never heard anyone describe their attic as a roofspace.

buttercrumble · 13/08/2013 14:43

I say scone like stone Smile

treaclesoda · 13/08/2013 14:46

squoosh attic sounds terribly posh to me Grin

Snoot · 13/08/2013 15:01

Attic is posh, isn't it? Implying room to walk around in? I've never heard of calling it headspace! It's always been a lift to me.

I want to read some Jilly Cooper now, do you think it's available on kindle?

OP posts:
Snoot · 13/08/2013 15:02

Loft!!! Not lift! Although that sounds more fun Wink

OP posts:
ScrambledSmegs · 13/08/2013 15:02

Roofspace? Are you an estate agent?

Whipping myself now, mistress squoosh.

iWillDoItInAMinute · 13/08/2013 15:11

God. If someone is boasting I say they bummed and blowed .
It's like I'm hearing it for the first time.

Spat out my coffee!!! GrinGrinGrin