Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

To spell 'Auntie' < this way?

85 replies

Spice17 · 16/05/2013 14:08

It's my DN christening on Sunday so DH and I have bought her a lovely Owl teddy with a message on.

Have always spelt 'Auntie' like this (so this on how it was put onto the owl) but DSIL showed me a T Shirt DN had on the other day and it said 'I love my Aunty'.

I said, 'Oh how cute', but was really thinking 'Bugger, we've spelt it wrong on the present'!

We both thought 'Auntie' was the right spelling, am I wrong? And if I am, don't most people spell it that way anyway? It might be just me but 'Aunty' looks wrong.

....Actually, now I type it, it looks right?! Confused and how many times can I get the word Auntie in a thread!

OP posts:
shoppingbagsundereyes · 16/05/2013 14:09

Auntie is correct. I growl when I see it spelled the other way.

Primrose123 · 16/05/2013 14:10

I think they're both considered correct. I prefer Auntie though. :)

PipkinsPal · 16/05/2013 14:10

I'm an Auntie and when my niece was born I said I wanted it spelt that way. I also have Auntie's of my own. Aunty just looks all wrong.

Startail · 16/05/2013 14:11

Auntie Aunty iPhone lets you have either, but I'm sure the first is correct.

GoodbyePorkPie · 16/05/2013 14:11

I prefer 'aunty', but I'm sure your SIL won't care about the alternative spelling.

ExitPursuedByABear · 16/05/2013 14:11

Auntie here

RosinaCopper · 16/05/2013 14:12

I agree with you on the spelling Auntie, so YANBU in my opinion!

Do you also say it 'arnty' rather than 'anti'? I don't much like being called an ant or anti Rosina - I'm not anti myself. (But I am fussy - not that I think you are, though OP!)

NotSoNervous · 16/05/2013 14:12

I spell it auntie

gordyslovesheep · 16/05/2013 14:12

I thought Aunty was correct - but either is 'acceptable' ...I don't have a preference but always spell it with a Y - mind you I am a woman so my spelling is, naturally, bad

Spice17 · 16/05/2013 14:12

Hooray, common sense prevails and I don't have to buy another present thanks!

I agree, Auntie just looks 'right'. I bet that T Shirt was from John Lewis as well, fancy them getting a spelling wrong Grin

OP posts:
UserError · 16/05/2013 14:13

Auntie is used for the relatives I like, aunty for the ones I don't. ;-)

DewDr0p · 16/05/2013 14:14

I spell it Auntie too (but I don't either is wrong). Say it anti (rather than arnti) because I am from the North.

farewellfigure · 16/05/2013 14:14

I'd spell it Aunty but I think both are fine. Auntie is definitely not wrong. Just different. You'll probably get 50/50 on here!

Spice17 · 16/05/2013 14:14

I say 'Anti' too common as!

OP posts:
Wishiwasanheiress · 16/05/2013 14:14

Hmmm well, All my aunts when I was a kid were aunties if talked about plurally but aunty if i talked about just one. Or they were aunt (maud). This is the most amount of thought I've ever given to this question in 36yrs. Tbh I really wouldn't worry about it.

gordyslovesheep · 16/05/2013 14:15

I wonder if it's an age thing? I am 43 and was taught to spell it with a Y - I am also northern and say 'anti'

LauraShigihara · 16/05/2013 14:16

Auntie looks so much better. That's how it's spelt in my family.

Aunty looks wrong - sort of truncated. Which I suppose it is...

kissmyshineymetalass · 16/05/2013 14:17

I spell it auntie but after reading this thread I've read the word so many times its lost all meaning Grin

Startail · 16/05/2013 14:18

Anti for me too, being a Yorkshire lass.

My DM always refuses to be anti 'name' she says she's pro 'name'

And don't google the aunt/auntie/Aunty question it will leave you Confused

RosinaCopper · 16/05/2013 14:20

Yikes! I might be your mother, Startail!

livinginwonderland · 16/05/2013 14:20

It's always been "auntie" for me.

limitedperiodonly · 16/05/2013 14:21

Sorry OP, when I rule the world no one will be allowed to use anything except for Aunt to refer to the sister of a child's parent unless they are under six.

But if you must, I would grudgingly say you're right and Auntie is better.

loofet · 16/05/2013 14:27

Technically it's Aunt. Aunty/Auntie are used in some cultures to address older ladies within the family and Aunt is your parents sister.

But either spelling is acceptable although up until now I always thought Auntie was wrong so I learned something new.

HesterShaw · 16/05/2013 14:34

limted, I still call my parents' sisters and SILs Auntie + name and I am 38. So there!

HesterShaw · 16/05/2013 14:34

Agreed it is one of those words which is starting to look weirder and weirder the more you look at it Confused

Swipe left for the next trending thread