We rent a fairly small, first floor, 3 bedroom flat in a lovely area in a great city (not London). We are extremely close to lots of green space including a huge playground, plus shops, library, museums etc. We have two children, a baby and a preschooler. In this area we could only afford a house with garden if we went down to two bedrooms. The other disadvantage would be that the tenancy might be less secure, and the rent would probably be a bit higher. Schools are good, and the preschooler already goes to nursery attached to local school (2 mins away).
I just find having no garden to be a real problem day to day. To get outside we have to go on an outing, albeit a small one,every time. I find it such a pain (literally!) every day getting in and out living on the first floor with the buggy, shopping, changing stuff etc. I have a bad back which doesn't help matters.
DH isn't so bothered by it, but I long for the kids to have a garden to potter around in, and to be able to push the buggy into the house when the baby is asleep! I know we're lucky to have what we have, but AIBU to want to move? Or are gardens overrated?