I come from Lancashire and DD1 was born there. DH comes from the north east, but spent most of his life also living in Lancashire. We moved here two and a half years ago, and we mostly still have our Lancashire accents, although bits of Geordie are creeping in to the DDs and DHs speech.
Now, I like local dialect, especially Geordie. I find it warm, friendly and interesting. However...
DD1 is four and is in reception. I have always taught her to call me Mummy, she has picked up calling me Mum as she thinks it is more grown up, but still mostly calls me Mummy. She learned to spell Mummy as one of her first words, well before she started school. So why is she suddenly bringing home pictures and Christmas cards where she has written "mam"?
What's next? "Whey aye" in the spelling tests?
Am I going to have to start a bilingual policy of speaking Lancashire at home and Geordie at school? (Don't get me started on the bits of Mackem she is picking up)
Disgraceful. 