I think the point about the Saudi Arabia comparison was to highlight that people can internalise gender assumptions, even when laws that enforce gender discrimination aren't in place.
You know that really - I'm merely stating the extremely obvious.
That internalisation is quite interesting, and for what it's worth, I think I agree with the OP.
I'd be interested to know how many women who have licenses actually drive, and where, and how often. And, of course, how they drive, and how they perceive their "skill".
There is a huge issue around driving and gender - come on, it's not exactly a secret.
It is a real shame that cars didn't develop from motorised prams - or handbags. Of course, there;s a reason for that (the unequal and gendered distribution of income, and research and development in technology being driven often by markets) - just think how different roads might be? I think there's be less of this weird, bad-tempered, often steroid-y type aggression out there on the roads if that had happened.