Meet the Other Phone. Only the apps you allow.

Meet the Other Phone.
Only the apps you allow.

Buy now

Please or to access all these features

AIBU?

Share your dilemmas and get honest opinions from other Mumsnetters.

to find it annoying when people say 'It's ten of one' instead of 'it's ten to one' in the context of telling the time?

57 replies

danglingmodifiersmakemesad · 10/03/2011 12:52

Am I???

OP posts:
addictedtofrazzles · 10/03/2011 12:53

Do they? Never heard that before...

worraliberty · 10/03/2011 12:54

Never heard it but my ex MIL says "It's five and 20 past" I've always found it odd?

Sidge · 10/03/2011 12:54

I've only heard Americans say that.

They may say 'ten of' and 'ten after'.

NinkyNonker · 10/03/2011 12:55

10 off one you mean? Yabu a little, I wouldn't say it but it is technically correct.

10 of one then yanbu, that is just weird.

valiumredhead · 10/03/2011 12:56

I have never heard that before. Where do you live?

O'clock = of the clock so makes sense I suppose 'shrugs'

Makes me smile when dh who is from Yorkshire says ' 8 while 2' instead of 8 til 2 , when referring to his shift at work :) Doesn't annoy me.

mmsmum · 10/03/2011 12:57

Never heard it and that's a good thing because I wouldn't understand it!

ashamedandconfused · 10/03/2011 12:57

nanas and ancient aunts all say five and twenty past and stuff like that

never heard 10 of/off though?

catinthehat2 · 10/03/2011 12:58

'It's five and 20 past'
'It's ten of one'

they do raise my blood pressure quite a lot, particualrly the first one

givemesomespace · 10/03/2011 12:58

Never heard it

valiumredhead · 10/03/2011 12:58

nanas and ancient aunts all say five and twenty past and stuff like that

So true! Grin

danglingmodifiersmakemesad · 10/03/2011 13:00

Live in London. Just heard an American colleague say it. Grrr! I think it's very much a North American thing. I quite like 'while' though, so clearly not all national/regional differences piss me off!

OP posts:
LittleMissHissyFit · 10/03/2011 13:00

Oh no, they don't? Shoot them.

I was in Salt Lake City putting together an exhibition. We were there for a couple of weeks.

I had to change the way I spoke, or they'd not understand me at all! Not the accent, the actual phrasing. I said I'd meet someone at 9 to half past.

HALF-PAST???? was the reply... I had to say nine-thirty. So many other things that you just don't think.

Two nations divided by a single language and all that..

Also dispelled the myth that you can't get drunk in a dry state..... #hammered.

danglingmodifiersmakemesad · 10/03/2011 13:01

Grin at 'shoot them'.

OP posts:
notso · 10/03/2011 13:04

never heard it but I do hate it when people say something starts at one for half past WTF which is it one or half one?

danglingmodifiersmakemesad · 10/03/2011 13:05

Oh I know! I think it means that e.g. if it's dinner and they ask you to turn up at 7.30 for 8', dinner will be on the table at 8 but you're expected between 7.30 and then in the hope that by 8 everyone will be there. Basically half an hour hanging around with a drink waiting for everyone to assemble.

OP posts:
mrsoliverramsay · 10/03/2011 13:06

Never heard that saying but when I lived in Scotland, we used to say 'the back of ten' and when I said it to DH(english) he didnt know what I meant. He thought it was before ten when in fact I meant after ten. Maybe it was just my family though.
Rambling over...

danglingmodifiersmakemesad · 10/03/2011 13:07

notso, I didn't mean 'I know' as in 'Oooh, I know, I know' in a teacher's pet way (just read it back and it sounds a bit like that Smile. I meant 'Oh, I know, it's annoying isn't it?'

mrsoliver, I used to live in Glasgow and love the 'back of' construction.

OP posts:
notso · 10/03/2011 13:14

Grin dangling now have an image of you using one arm to raise the other one even more in school fashion shouting Miss, Miss, Miss.

Perhaps people give me a range of times in the hope I might actually be early for onceBlush

2plus2more · 10/03/2011 13:16

I have never heard this before - obviously not common in NI or in the NE of Scotland.

Up here though (NE Scotland) folk do say "the back of" when they mean "a bit after". ("I'll be with you the back of two") Is that just a local thing to here or have others heard that?

2plus2more · 10/03/2011 13:17

ha ha! Lots of Scottish X-posting going on!

LindyHemming · 10/03/2011 13:23

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

Milngavie · 10/03/2011 13:31

I say 'the back of' all the time Grin.

For example, DS3 has an appointment at the back of 4 today! I'll be going to Brownies at the back of 6, etc.

KittyChat · 10/03/2011 14:08

Isn't ten to ten minutes before the hour and ten of ten minutes after?

eg, ten of two is 2.10.

MooMooFarm · 10/03/2011 14:12

I've never heard anyone say it Confused

BuzzLiteBeer · 10/03/2011 14:12

YABU Americans use English differently, shocker.