Luckily (!!) we are fairly straightforward with a lactose intolerance but its useful to know where to avoid.
Pizza express were v helpful and edited dishes for ds & I also good online
McDs has good online info
KFC staff were v helpful
Asda were crap and had to trawl through a big folder of sheets and had lots of dishes missing!