Help protect children from gaming harms.

Take our survey

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

Phrases which I don’t understand (and which give me the rage)

294 replies

goodly · 05/08/2026 20:23

‘She was murdered in broad daylight’.
What is ‘broad daylight’? Is it worse than being killed in the middle of the night?

’He was found lying in a pool of his own blood’. Well, he’s not likely to have been found in a pool of someone else’s blood, is he?

Perhaps my perimenopausal diminishing hormones are taking over but phrases like this give me the rage. Any other examples?

OP posts:
Thread gallery
5
dazedandblue · 06/08/2026 21:57

Malasana · 06/08/2026 09:15

Sourced - do you mean bought?
Carefully curated - I think you mean chosen
Pan fried - what else will you fry it in? A welly?
Can I get - no, you cannot. I’ll get it for you
Making memories - you mean you’re doing something
Happy heavenly birthday mum (on Facebook) - they’re hardly likely to be on Facebook now are they?
Little man - boy?

So many for me. I don’t say anything to the person saying it but I do frown inwardly.

Maybe I'm too simple but I always thought pan-frying was to distinguish between the different styles and techniques of frying (pan fry, deep dry, stir fry, air fry etc.)

ErrolTheDragon · 07/08/2026 00:02

Fifthtimelucky · 06/08/2026 16:55

I am old enough to remember decimalisation. It was drummed into us that old money was “pennies” and that new money was “pence” or “new pence”.

If you still carry cash and look in your purse you will find that coins still say eg Five Pence or Twenty Pence.

I agree that these days we are more likely to say “pee” though!

But multiple old pennies were “pence” - thruppeny bits had Three Pence on them etc. I was never taught that non-existent distinction between old and new. Sixpence became two and and a half pee.

Flowerheads · 07/08/2026 00:38

Q2C4 · 06/08/2026 19:48

The first recorded usage of the phrase in printed form was apparently in 1897. Pretty sure that was in the 19th century.

Which — the correct phrase, or the Judas Priest sub variant?

sashh · 07/08/2026 05:29

Flowerheads · 06/08/2026 09:22

‘Pan fried’ is to distinguish from ‘deep fried’.

Which used to be accurately described as 'shallow fried'.

You can deep fry in a pan.

Steeleydan · 07/08/2026 06:26

BathshebaKnickerStickers · 06/08/2026 20:06

My mother in law cited a lot of family members who had “thyroid”

Prostrate instead of prostate

Brahumbug · 07/08/2026 07:42

FrangipaniBlue · 05/08/2026 22:14

When you’ve lost something and someone says “it’ll be in the last place you look!”

well, obviously…….

gives me the rage!

Reminds me of a Top Tip I saw in Viz. "If you are looking for something, when you find it carry on looking for a time afterwards so that it won't be in the last place you looked"

Fifthtimelucky · 07/08/2026 07:49

ErrolTheDragon · 07/08/2026 00:02

But multiple old pennies were “pence” - thruppeny bits had Three Pence on them etc. I was never taught that non-existent distinction between old and new. Sixpence became two and and a half pee.

Yes indeed. I used to pay for my bus to primary school with a thrupenny bit. And a sixpence went into the Christmas pudding.

I think I was underplaying the “new” part. So it was however many “new pence”.

Inapickle3012 · 07/08/2026 07:51

“Me thinks”

FUCK OFF.

Swimcoffee · 07/08/2026 08:02

It really isn't

TheThirteenthFairy · 07/08/2026 08:52

LastMinuteAgain · 05/08/2026 22:11

Oh god yes -

reaching out
holding space
lived experience (someone once said to me "I'm not talking about facts, I'm talking about lived experience" thinking this made her factually incorrect misunderstanding of a very objectively measurable situation more valid than the truth.)

Also people who state their ridiculous opinion and then say "end of". The end of what? Any attempt to use correct grammar, presumably.

'Lived experience' - someone can be trained to diagnose and treat a condition, while not having it themselves. Someone else may have the condition, which is their lived experience. i hope that's cleared it up or you; it used to drive me round the sodding twist before it was explained to me.

Inmyuggs · 07/08/2026 08:59

LastMinuteAgain · 05/08/2026 22:13

Vegan leather is the new faux leather though... Sometimes calling it vegan means it even costs more than leather!

editing to add that I meant to reply to (and in agreement with) @GETTINGLIKEMYMOTHER

Edited

How can it cost more it is Cheap shite
""Vegan leather is an animal-free material designed to look and feel like real leather, commonly made from polyurethane (PU), polyvinyl chloride (PVC), or plant-based fibers. Prices typically range from $13 to $114 per yard or item, and the material generally lasts between 2 to 5 years.

TheThirteenthFairy · 07/08/2026 09:00

LastMinuteAgain · 05/08/2026 22:13

Vegan leather is the new faux leather though... Sometimes calling it vegan means it even costs more than leather!

editing to add that I meant to reply to (and in agreement with) @GETTINGLIKEMYMOTHER

Edited

I have a watch by Mondaine whose strap is 'grape leather' - actually made from grapes! A pouch for my hair brush is made from apple leather but no such luck - it's from an animal.

ErrolTheDragon · 07/08/2026 09:02

TheThirteenthFairy · 07/08/2026 08:52

'Lived experience' - someone can be trained to diagnose and treat a condition, while not having it themselves. Someone else may have the condition, which is their lived experience. i hope that's cleared it up or you; it used to drive me round the sodding twist before it was explained to me.

That’s the valid use. What the PP described wasn’t like that.

TheThirteenthFairy · 07/08/2026 09:04

Changeisstillpossible · 05/08/2026 22:31

Scapegoat did originally mean the goat that escaped (was allowed to escape), carrying away the sins of the community.

I thought it was killed rather nastily.

TheThirteenthFairy · 07/08/2026 09:11

thecatdidit · 05/08/2026 22:39

Screen shot attached, might take a while to load. I'll concede that people erroneously say you've got another think coming, but that is wrong.

Merriam Webster is wrong!

Changeisstillpossible · 07/08/2026 09:15

@TheThirteenthFairy

There were 2 goats.

The scapegoat was allowed to escape. The other one was sacrificed.

You can read about it in Leviticus 16

LastMinuteAgain · 07/08/2026 09:28

TheThirteenthFairy · 07/08/2026 08:52

'Lived experience' - someone can be trained to diagnose and treat a condition, while not having it themselves. Someone else may have the condition, which is their lived experience. i hope that's cleared it up or you; it used to drive me round the sodding twist before it was explained to me.

I understand that - people use it well beyond this scope though. The discussion where it irritated me was about smoking. My American aquaintance claimed at a get together in the pub garden that far more people smoke in the UK than France (where she had lived previously) and that pretty much nobody in the USA smokes any more. She was being pretty rude and putting it down to ignorance and antisocial behaviour.
In fact far more people and a far higher percentage of the population smoke in France than the UK, and rates in the USA are similar to the UK.
Pointing that out led to her using her "lived experience" as a shutdown.

Irritating, and like pigeon chess - essentially "lived experience" is used to assert that anecdotes and opinions trump data, no debate.

LastMinuteAgain · 07/08/2026 09:33

Inmyuggs · 07/08/2026 08:59

How can it cost more it is Cheap shite
""Vegan leather is an animal-free material designed to look and feel like real leather, commonly made from polyurethane (PU), polyvinyl chloride (PVC), or plant-based fibers. Prices typically range from $13 to $114 per yard or item, and the material generally lasts between 2 to 5 years.

Yes, but I've looked at barefoot shoes where the website price for leather is lower than "vegan leather" for the same style. It's just marketing, not material cost. Things are worth what people are prepared to pay. I guess barefoot shoe wearers are more likely to be vegan, perhaps (I have no evidence of this lived experience 🤣).

friedaddedchilli · 07/08/2026 09:33

thecatdidit · 05/08/2026 22:30

No, you are wrong. It's "another thing coming"

Nope, you are wrong. The whole phrase is “if you think that, you’ve got another think coming.” A play on the first use of think.

TheThirteenthFairy · 07/08/2026 12:55

EarringsandLipstick · 05/08/2026 22:47

You need to click into that link where you’ll read that the phrase is ‘another think coming’ but that people misheard it & now ‘another thing coming’ is used colloquially.

It makes zero sense to have ‘thing’.

When most people (including me) say 'think coming' it sounds like 'thing coming' because you kind of swallow the 'k'.

CaptainMyCaptain · 07/08/2026 12:59

fizzyroselemonade · 05/08/2026 20:36

“Jump the shark”

eh?

It's from an episode of Happy Days, an 80s American TV series. A character, the Fonz, jumped over a shark while waterskiiing - it means something unbelievable whereby all credibility is lost.

I realise I am about the tenth person to explain this because I haven't RTFT.

CaptainMyCaptain · 07/08/2026 13:04

sodoffbeforemycupofcoff · 05/08/2026 21:54

“How long is a piece of string”
HOWEVER LONG YOU WANT IT TO BE!😂

That's the point. It"s a non-answer.

CaptainMyCaptain · 07/08/2026 13:09

thecatdidit · 05/08/2026 22:37

No it's definitely thing.

It's not.

TheThirteenthFairy · 07/08/2026 13:17

tobee · 05/08/2026 23:01

“Oh my days”
“Back in the day”
both annoy me

people (especially celebrities) are always “welcoming a baby” grrrrr

people who say “I hate to say this….” Usually they are delighting in saying this.

The way people “identify as” rather than “are”.

Edited

Exactly. It's clear that if you identify as something, you are not that thing.

CaptainMyCaptain · 07/08/2026 13:20

Fedupoffeelingthisway111 · 06/08/2026 08:57

Its time to have a conversation about the birds and the bees.
Uhhhh birds and bees dont reproduce with eachother.

It refers to sex education pre 1960s or 70s when actual human sex was never mentioned just vague allusions to animal behaviour.