Meet the Other Phone. Protection built in.

Meet the Other Phone.
Protection built in.

Buy now

Please or to access all these features

Chat

Join the discussion and chat with other Mumsnetters about everyday life, relationships and parenting.

What is this word that has four different meanings?

86 replies

Whatisthisword · 21/05/2025 03:52

I was reading an article the other day about a word that has four different meanings and each meaning has a different root but I've forgotten what the word is. I think it's a fairly simple word like 'cake' and I think it might be the only English word that has four different meanings from four completely separate roots.

Does anyone have any ideas?

OP posts:
BarnacleBeasley · 21/05/2025 22:55

Reddit says it is bound.

RareGoalsVerge · 21/05/2025 23:00

Charge - in battle when everyone rushes forwards, yelling "God for Harry!"
Charge - the person in charge is the authority. Almost the same context but my "charge" is a person I am responsible for, and if you are a witness at a trial then I charge you as God is your witness to tell the Truth.
I charge my phone battery, and it has charge, similar to an electron having a negative charge.
I charge you £5 for the cake I made for you.
I charge you with murder because I found your fingerprints on the weapon

TroysMammy · 21/05/2025 23:06

Bow?
Ship's bow
Bow and arrow
Bow to the King
Bow in your hair
Bough of a tree
Bow wow dog noise
Violin bow

Whatisthisword · 21/05/2025 23:09

Nominative · 21/05/2025 22:37

Do you have any recollection of roughly where you read it?

I think it !might have been on one of those 'Random Interesting Facts' lists on BoredPanda in the last few weeks but I might have clicked a link then another link... I've searched my history to no avail.

OP posts:
Poiuytrewqa · 21/05/2025 23:10

It’s sole. Quite confident. Or if it’s not, sole also has four meanings with four different etymologies.

drspouse · 21/05/2025 23:14

Both "bow" and "row" have different pronunciation depending on meaning.

Hotmess101 · 21/05/2025 23:18

Poiuytrewqa · 21/05/2025 23:10

It’s sole. Quite confident. Or if it’s not, sole also has four meanings with four different etymologies.

But sole meanings 1 and 4 given both mean ‘only, alone’ so that is only three distinct definitions given in the above post.

SalmonWellington · 21/05/2025 23:19

Set usually wins, with 18 meanings - set an exam, social set, set of plates, mathematical set, set something down, set something in motion, set in tennis, set in the 12th century, movie set, set the hounds on him ...

Language is weird

iseethembloom · 21/05/2025 23:38

Row? Verb x2 (to row a boat; to row with a neighbour)
noun x3 (a row of bollards; A street name - Saville Row; a succession of something : four wins in a row)

Todayisaday · 21/05/2025 23:41

Case?

Case the joint
Case of wine
Legal case
Case in point

Poiuytrewqa · 21/05/2025 23:45

Hotmess101 · 21/05/2025 23:18

But sole meanings 1 and 4 given both mean ‘only, alone’ so that is only three distinct definitions given in the above post.

But it’s legal usage has evolved separately and distinctly.

LSTMS30555 · 21/05/2025 23:49

Court?
court (a place to play sports)
court (a place for legal trials)
court (a group of advisors)
court (as in courting someone)

JellyBeanSpring25 · 21/05/2025 23:52

FreddoSwaggins · 21/05/2025 05:23

Bear has multiple meaning (when spelt the same) but not sure it each one has different origins.

Will have to look into it - interesting to hear.

I’d go for BEAR as well:

~ a large animal
~ support the weight of something
~ give birth
~ take a turn

All spelt and pronounced the same but different meanings.

JennyShaw · 21/05/2025 23:59

Lime has many meanings.

  1. a colour
  2. a fruit
  3. a genus of trees that have nothing to do with the citrus fruit
  4. various calcium compounds
MollyButton · 22/05/2025 00:02

I did read recently that Lake (one meaning) but came into English from two separate routes from two different Proto-IndiEuropean words (with different meanings).

Trundleloop · 22/05/2025 00:03

@Whatisthisword

Chat GPT tells me..

A great example of an English word that has four different meanings, four different etymological roots, but is spelled the same is:
"Palm"

Here are the four distinct meanings and roots:
Palm (of the hand)
Meaning: The inner surface of the hand between the wrist and fingers.
Etymology: From Latin palma (palm of the hand).

Palm (tree)
Meaning: A tropical tree with large, feathered or fan-shaped leaves.
Etymology: From Old English palm or Latin palma, referring to the resemblance of the leaves to a hand.

Palm (as in to conceal or steal)
Meaning: To hide something in the hand or steal it secretly.
Etymology: Derived from the noun "palm" (hand), used as a verb in late Middle English.

Palm (as in a prize or honor)
Meaning: A symbol of victory or triumph (e.g., "to bear the palm").
Etymology: From the ancient Roman practice of awarding palm branches as victory symbols — again from Latin palma.

Note: While some of these share the Latin palma as a root, the meanings diverged enough to be considered distinct in use, and some scholars consider the tree and victory usages to have evolved independently in certain contexts

sundaybloodysunday12 · 22/05/2025 00:04

feelingbleh · 21/05/2025 04:50

Run = My dog loves to run about in the park
She runs a very successful business
The bus company runs a regular weekend service, he's on the run

Take = Don’t forget to take an extra pair of shoes

Take a deep breath
I like chocolate but I can take it or leave it, Take it from me

You get the idea

They are not different meanings.

TortolaParadise · 22/05/2025 00:07

Homophone?

JoBrodie · 22/05/2025 00:11

Cell?
• mobile phone
• basic unit of a living organism
• room in a prison
• unit of a spreadsheet
• battery

I suppose you could argue that 2, 3 and 4 are the same thing in the sense that they both describe a discrete bounded thing... and I suppose that might be the same for 5 too.

Big fan of 'cleave' which means both 'split apart' and 'cling to' (https://en.wikipedia.org/wiki/Contronym)

Jo

MignonsMorceaux · 22/05/2025 00:21

It's vaguely ringing a bell OP and I think it's the fact the meanings all come from different routes/roots that is key.

Could it have been etymologynerd on instagram? I learned about "broadcast " being about seeds on there!

MignonsMorceaux · 22/05/2025 00:25

One possibility, nicked from Reddit

Sound... multiple different words, each with their own etymologies.
Sound like "Stop children, what's that sound?" Comes out of Latin.
Sound like "Safe and Sound" comes from German "Sund" meaning "health", as-in "gesundheit" Or "Be healthy".
Sound like "Puget Sound" comes from Old Norse meaning "a strait, swimming"... effectively a channel of water one can swim across.
Sound like "Sound the depths" comes from Old French "sonder".

HouseCaptain · 22/05/2025 00:35

is it a homophone?

Pryceosh1987 · 22/05/2025 00:41

Whatisthisword · 21/05/2025 03:52

I was reading an article the other day about a word that has four different meanings and each meaning has a different root but I've forgotten what the word is. I think it's a fairly simple word like 'cake' and I think it might be the only English word that has four different meanings from four completely separate roots.

Does anyone have any ideas?

God.

feelingbleh · 22/05/2025 14:57

sundaybloodysunday12 · 22/05/2025 00:04

They are not different meanings.

What do you mean they're not different meanings?

Flatbellyfella · 22/05/2025 15:06

Weather, Wether, or oop norf Wever….